Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• I'd just rung Jeb and he told me the news.

  Мне только что позвонил Джеб и рассказал последние новости.

• He told me all the things you said about me.

  Он рассказал мне все, что ты говорила обо мне.

• He's told me all about you.

  Он рассказал мне всё о вас.

• Then he told me about the goblet of Severan.

  Потом рассказал мне о бокале Северина.

• My dad told me a whole lot more than just to mind my own business.

  Отец рассказал мне намного больше, чем я хотела.

• Louis. He told Jenny about Rachel and me.

  Луис рассказал Дженни обо мне и Рэйчел.

• So, you never told me how it ends.

  Ты так и не рассказал мне концовку.

• ~ Chat-ops lads in my department told me congrats were in order.

  ~ Чат-ОПС ребята в моем отделе рассказал мне поздравления были в порядке.

• He's told us all he knows.

  Он рассказал нам все что знает.

• He has even told the judge about it.

  Он даже рассказал об этом судье.

• Roscoe told me about this morning.

  Роско рассказал, что случилось утром.

• He walked in, sat down and told us everything.

  Он просто пришел, сел за стол и все нам рассказал.

• Except for Rusty, he told Dale about Joshua Whopper.

  Ну кроме Расти, он рассказал Дейлу про Джорджа Вопера.

• But then again, I just told you, too.

  Ну вот теперь, я только что рассказал и Вам тоже.

• A friend of mine told me about this guy who worked out of the Ember.

  Моя подруга рассказал о парне, который работает в Эмбер.

• He was a good doctor, he told me what I must be careful with.

  Это был хороший доктор, он рассказал, чего мне нужно опасаться.

• Find out who told him those secrets.

  Выясним, кто рассказал ему эти тайны.

• At first, but I told her months ago.

  Поначалу. Но я рассказал ей месяц назад.

• He's the bloke that told Donaldson about Jimmy Deesh.

  Тот чувак, который рассказал Дональдсону про Джимми Диша.

• And then he called me up and told me he was taking out Brooke from marketing.

  А затем он мне позвонил и рассказал про эту Брук из маркетинга.

• Estes told me what you did for CIA.

  Эстез рассказал мне, что ты сделал для ЦРУ.

• I hope you don't mind that Remy told me about this little secret of yours.

  Я надеюсь ты не против, что Рэми рассказал мне о твоем небольшом секрете.

• He told me that some kid at school was stealing his lunch money.

  Рассказал, что какой-то ребёнок в школе крадет его деньги на обед.

• Captain, I've already told your detectives all I know.

  Капитан, я уже рассказал вашим детективам все, что знаю.

• I told you what happened, Constable.

  Я рассказал вам, что случилось, констебль.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали