Примеры в контексте "Told - Рассказал"
Перевод
Told
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Рассказал
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Told — Рассказал
-
I told her about my plan with the water.
Я рассказал ей о своем плане с водой.
-
He told your accomplice, - who made a thief of you.
Он рассказал вашему сообщнику, который сделал из вас воровку.
-
Rawlings told me everything in the letter.
Ролингс в письме рассказал мне обо всём.
-
De Roy... had discovered that they planned to remove Hasselburg violently, and he told me.
Де Рой обнаружил, что они хотели устранить Хассельбурга, и рассказал мне.
-
Tom has told me a lot about you.
Том мне многое о тебе рассказал.
-
He told them everything he could about Lincoln.
Он рассказал им о Линкольне всё, что знал.
-
And he told me about his proposed system called the World Wide Web.
И он рассказал о своей задумке под названием «Всемирная паутина».
-
I had a meeting with the president there, who told me about his exit strategy for his country.
Я встречалась там с президентом, который рассказал мне о своей стратегии ухода людей из страны.
-
And Beck told me that story very quietly, but I was absolutely stunned by it.
Бек рассказал мне эту историю очень тихо, но я был совершенно потрясен ею.
-
I'm sure Daniel told you I decked him.
Уверен, Дэниэл рассказал тебе, как я ему врезал.
-
He told me about his request.
Он рассказал мне о его просьбе.
-
From what Mr Masterson told me, I would understand if you wanted to run.
Из того, что рассказал мне мистер Мастерсон, я понимаю, почему вы хотели сбежать.
-
I'm sure he told Karen everything.
Уверен, он обо всем рассказал Клэр.
-
Ted must have called Mrs. Fox And told her he saw us doing drugs.
Наверное Тэд звонил Миссис Фокс и рассказал ей про наркоту.
-
I was the one who told you.
Я был тем, кто рассказал вам.
-
I hadn't even told you my biggest plan for this yet.
Я еще не рассказал тебе свой самый большой план насчет этого.
-
Because Sam told us the same story you did, but that he killed Justin.
А ведь Сэм рассказал нам ту же историю, что и вы, как будто это он убил Джастина.
-
Pim told me who you are and now...
Пим рассказал мне, кто ты, и теперь...
-
Look, I've already told you.
Послушайте, я уже всё рассказал вам.
-
I told him my name was Esther Taylor.
Я рассказал ему мое имя была Эстер Тейлор.
-
I told you of the knight that fights on though it should be dead.
Я рассказал вам о рыцаре и поединке, нож попал в него, он должен был быть мертв.
-
I told Sally how I feel about you.
Я рассказал Салли, какие чувства испытываю к тебе.
-
Babe, I told her all about you...
Детка, я все ей про тебя рассказал...
-
And I told your girl about that too.
Об этом я рассказал и вашей девушке.
-
A senior told me that one of the cooks had a beautiful daughter.
Старший рассказал мне... у одного из поваров была красивая дочь.
Другие варианты перевода слова told
- Сказал
- Сказала
- Говорил
- Сказали
- Говорила
- Рассказала
- Говорили
- Сказать
- Рассказывал
- Сообщили
- Сообщил
- Рассказали
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово