Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• He thought you told me so he told me.

  Он думал, что ты мне рассказала, поэтому он рассказал мне.

• You told me you told her everything.

  Ты говорил, что всё ей рассказал.

• Told us everything he told you.

  Рассказал нам все, что он рассказывал вам.

• I told you everything Dumbledore told me.

  Я рассказал вам все, что услышал от Дамблдора.

• You told Emma Decody, because she told everyone in the girls' bathroom.

  Ты рассказал Эмме Декоди, а она всем в женском туалете.

• You also told her about my affair.

  И ещё, ты рассказал ей о моём романе.

• Guy told me about this place off Crenshaw.

  Один парень рассказал мне об этом местечке, неподалеку от Креншоу.

• Joe just told me how he and Bonnie met.

  Джо только что рассказал мне, как они с Бонни познакомились.

• Porter told me about your sleeping arrangements.

  Портер рассказал, как вы уладили проблему с ночевкой.

• Anyway, he told me about your apartment.

  Так или иначе, он рассказал мне о твоей квартире.

• He just told my partner you two were in his room.

  Он только что рассказал моему напарнику, как вы вдвоем были у него в комнате.

• When he finally told me, I felt so betrayed, because...

  Когда он, наконец рассказал мне, я почувствовала себя такой преданной. потому что...

• She thinks we're in trouble because Pastor Tim told somebody.

  Она думает, что мы влипли, потому что пастор Тим рассказал кому-то.

• Arthur told me what actually happened.

  Артур рассказал мне о том, что произошло на самом деле.

• He told them Megan's miserable.

  Он рассказал, что Мэган была несчастна со мной.

• He told what happened right afterwards.

  Впоследствии он рассказал, что на самом дело произошло.

• Dave told me something cool about Los Angeles.

  Покорми меня. Дэйв рассказал мне чумовую тему про ЛА.

• Because someone must have told him.

  Потому что кто-то, должно быть, рассказал ему.

• I don't believe that story you told earlier.

  Я не верю в ту историю, которую ты рассказал раньше.

• Plus John told me about Claybourne and 4 years ago.

  Плюс, Джон рассказал мне о Клейборне и о том, что было 4 года назад.

• I already told him how I felt.

  Я уже рассказал ему, что чувствую по этому поводу.

• I told the Priest how he visits you.

  Я рассказал Святому отцу, как именно он тебя посещает.

• Foreman told you everywhere he went.

  Форман рассказал вам обо всех местах, где он был.

• She told me about that job.

  Она рассказал мне про твоё предложение о работе.

• I cannot believe that you told my mom.

  Поверить не могу, что ты обо всем рассказал моей маме.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали