Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• Tim's told me all about you.

  Тим рассказал мне о тебе все.

• My late friend Stolz told you the story at Peerot.

  Мой покойный друг Штольц рассказал вам эту историю в Пироте.

• Cyrus has told me all about you.

  Сайрус мне все про тебя рассказал.

• All right, look, we don't know who else he told about Tommy.

  Понимаешь, мы не знаем, кому ещё он рассказал о Томми.

• I told you everything, Agent Gibbs.

  Я все вам рассказал, агент Гиббс.

• So, you've told us everything about the overload...

  Значит, ты рассказал нам все о перегрузке...

• I'm glad you told it to me.

  Я рада, что ты рассказал мне.

• I told you enough stories when I got back.

  Я рассказал тебе достаточно историй, когда вернулся.

• I don't know but I told him.

  Не знаю, но я ему рассказал.

• I told him the great seats.

  Я рассказал ему про отличные места.

• Jamie said that Dougal told Colum all about your affair and the baby.

  Джейми говорил, что Дугал все рассказал Колуму о вашем романе и ребенке.

• Joachim told me you were here.

  Йохим рассказал мне, что ты здесь.

• You've told me everything, except why you're here.

  Ты рассказал все, кроме одного, почему ты здесь.

• Dr. Hendricks told me all about you on our way from our dig on Ikarra 7.

  Доктор Хендрикс рассказал мне о вас все по пути с раскопок на Икарре 7.

• You play games. I told them a story.

  Я рассказал им историю про ваши игры.

• It was he who told us how to destroy the Kaled dome.

  Именно он рассказал нам, как уничтожить купол Каледа.

• OK, I scared him and he told me everything.

  Все, я запугал его, и он мне все рассказал.

• I said I told you everything...

  Я говорил, что все тебе рассказал, но ты-

• He told me about George Melton and Daggett.

  Он рассказал мне про Джорджа Мелтона и Даггета.

• I told you of my intention to paint a fallen woman.

  Я рассказал тебе о своем намерении изобразить падшую женщину.

• I told him your true character.

  Я рассказал ему о вашем истинном характере.

• Arthur told me how you left your message.

  Артур рассказал мне, как ты оставил сообщение.

• Donnie told me about his affair.

  Донни рассказал мне о вашем браке.

• Andresen's fiancé, Reuben Quintana, told police that he and Leila were supposed to meet up for lunch.

  Жених Андерсон, Рубэн Квинтана, рассказал полиции что он и Лейла должны были встретиться во время обеда.

• Ilario told me he came from a big family.

  Иларио рассказал мне, что он из большой семьи.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали