Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• Everything else I told to Brady and his two consultants.

  Все остальное я рассказал Брэйди и двум его консультантам.

• They know exactly what it is because you told them.

  Они знают обо всем достаточно, потому что ты рассказал им.

• Leo, you told him about your dad.

  Лео, ты рассказал ему об отце.

• I just told him I had this idea about how to get some money fast.

  Я только рассказал ему, что у меня есть идея как по-быстрому достать денег.

• Now, I'm sure Mr. Careles has told you that my expertise is in crisis management and public relations.

  Уверен, что мистер Карелес рассказал вам, что я специалист по кризисному управлению и связям с общественностью.

• You told her Briony was going to the police.

  Ты рассказал ей, что Брайни собиралась пойти в полицию.

• Until Tom told me they were having an affair.

  Пока Том не рассказал мне, что у них был роман.

• You're the first person I've told, obviously.

  Ты первый, кому я рассказал об этом.

• Well, I told you one story tonight.

  Я уже рассказал вам одну историю.

• I had told it to him as a secret.

  Я рассказал ему её по секрету.

• I had a meeting with the president there, who told me about his exit strategy for his country.

  Я встречалась там с президентом, который рассказал мне о своей стратегии ухода людей из страны.

• An old and trusted friend told me.

  Старый и надежный друг рассказал мне.

• He told them to tell this to their friends.

  И он рассказал об этом своим братьям.

• I remember once he told me a story about a joke that the students played on him.

  Помню, однажды он рассказал мне историю о шутке, которую сыграли с ним студенты.

• He told me this story, and he was really happy and laughing.

  Он рассказал мне эту историю, и он был очень счастлив и смеялся.

• He told me that he wanted to go back to help his buddies.

  Он мне рассказал, что хочет вернуться обратно, помочь товарищам.

• When my partner, Steve, and I first started dating, he told me this story about penguins.

  Когда мы только начали встречаться с моим супругом Стивом, он рассказал мне историю про пингвинов.

• He told me about this little game, and invited me to come see it.

  Он рассказал мне об этой игре и пригласил посмотреть.

• He told them everything he could about Lincoln.

  Он рассказал им о Линкольне всё, что знал.

• And Beck told me that story very quietly, but I was absolutely stunned by it.

  Бек рассказал мне эту историю очень тихо, но я был совершенно потрясен ею.

• I haven't told her all our war stories.

  Я рассказал ей не все наши студенческие истории.

• He introduced himself to the group, told us his story.

  Он представился группе, рассказал нам свою историю.

• His son told him that three boys hit him.

  Сын рассказал Либерману, что его ударили три мальчика.

• I told the doctors, th-the guards, now I'm telling you.

  Я рассказал об этом врачам, охранникам, и теперь рассказываю вам.

• We spoke to Father Charles yesterday, he told us what happened.

  Вчера мы поговорили с Отцом Чарльзом, и он рассказал нам о произошедшем.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали