Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• Cumber told us that Eloise wasn't as clean as we thought she was.

  Камбер рассказал, что Элоиза не была так чиста, как мы думали.

• I'm not sure Nathan would forgive me if he knew that I told you.

  Вряд ли Натан меня простит, если узнает, что я вам рассказал.

• Yes, he told me everything.

  Да, он мне очень хорошо рассказал.

• My manager told me you were considering a lease.

  Мой менеджер рассказал, что вы рассматривали вариант аренды.

• A friend would've-would've told me about the elevator.

  Друг бы мне рассказал о лифте.

• Rick told us how wonderful you are.

  Рик рассказал нам, какой вы замечательный человек.

• Eilis, Father Flood told me about your Christmas plans.

  Эйлис, отец Флуд рассказал мне о твоих планах на Рождество.

• I bet your dad told you that.

  Держу пари это тебе рассказал твой отец.

• He told me about the Craine case.

  Он рассказал мне о деле Крейн.

• One of the brothers told me about it, and I think it's great.

  Один из его братьев рассказал мне об этом, и я думаю, это замечательно.

• He has told you something about the escape.

  Он рассказал тебе что-то о побеге.

• He got really drunk at my birthday party the other night and told Meggy.

  Он напился на моем дне рождения недавно и рассказал Мегги.

• We told him all about this life...

  И он рассказал всё о своей жизни.

• Well, from the way Greg told it, you did.

  Судя по тому, что рассказал Грег, ты это сделал.

• I never told you why I came here tonight.

  Я так и не рассказал тебе, почему я пришел сегодня сюда.

• He told me of his misfortunes.

  Он рассказал мне о своих несчастьях.

• Your uncle told me all about your birth.

  Твой дядя рассказал мне все о твоем рождении.

• I have told the squire and Lady Arabella.

  Я рассказал сквайру и леди Арабелле.

• And right here, he told me the truth.

  А в этом самом месте он рассказал мне правду.

• He told police that one of your guys took a bullet in the arm.

  Он рассказал полиции, что один из ваших парней схватил пулю в руку.

• I've told them that you are a great recruit.

  Я им рассказал, что ты прекрасное приобретение.

• Catherine, who alone was told, and the person who put them there.

  Екатерина, ей единственной он о них рассказал, и человек, который их туда засунул.

• Santa told us, he went up with him once.

  Санта рассказал, что он один раз поднялся с ним.

• I told my mama, my brother, and my sister about you.

  Я рассказал о вас маме, брату и сестре.

• Caleb told me about what happened between you two at the Lost Woods.

  Калеб рассказал мне о том, что произошло между вами в "Лост Вудс".

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали