I know because 15 years later he told me. |
Я знаю, потому что 15 лет спустя он сам рассказал мне об этом. |
I told you how I got those. |
Я же рассказал Вам, откуда они у меня. |
Just suppose that I told this story. |
А теперь представь себе, что я рассказал кому-нибудь эту историю. |
I know you told me this before. |
Я знаю, что ты мне всё уже рассказал. |
Dibs on the one Carl just told. |
У нас есть право рассказать ту, что только что рассказал Карл. |
I told them all I could remember. |
Всё, что я мог вспомнить, я уже рассказал. |
Adrian told Ben and Ben told Dylan and Dylan told Raven and Raven told me. |
Эдриан рассказала Бэну, Бэн рассказал Дилан, Дилан рассказала Рэйвену и Рэйвен рассказал мне. |
You told Andrew, Andrew told Zelda, and Zelda told me. |
Ты рассказал Эндрю, Эндрю рассказал Зельде, Зельда рассказала мне. |
Someone told me before you told me. |
Кто-то уже рассказал мне до того как ты рассказал мне. |
She told her father, and he told you. |
Она рассказала своему отцу, а он рассказал вам. |
I told you everything I told the police. |
Я рассказал вам то же, что и в полиции. |
That's just what I told my boy when he told me. |
Вот это я и сказал ему, когда он мне рассказал об этом. |
When Jonah told me, I should have told our mom. |
Когда Джона рассказал мне, Я должна была рассказать всё маме. |
In this short told us a story of aliens as never before told. |
В этой короткой рассказал нам историю иностранцев, как никогда раньше сказали. |
She told dad, and he told me. |
Она рассказала папе, а он рассказал мне. |
He told the guys in the locker room, they told their girlfriends. |
Он рассказал парням в раздевалке, они сказали своим девчонкам. |
Growing up, he told us the same stories he probably told you. |
Ранее, он рассказал нам историю, которую вероятно говорил и вам. |
Annie told Phil. Phil told me. |
Энни рассказала Филу, Фил рассказал мне. |
Everything you told me, you could have told me anywhere. |
Всё, что ты мне рассказал, ты мог рассказать в любом другом месте. |
He told me he finally told his wife about us. |
Сказал, что наконец рассказал своей жене о нас. |
I just told him what you told me, but let him think it was coming from Trader Johann. |
Просто пересказала ему твои слова, но он думает что мне это рассказал Торговец Йоханн. |
When Aereon told this story to the Helion leaders, I told her of you. |
Когда Эреон рассказала эту историю руководителям нашей планеты, я рассказал ей о тебе. |
That night, I told her my life story, things I'd never told anyone. |
Той ночью, я рассказал ей историю своей жизни, вещи, которые я никогда никому не говорил. |
So she told me, and I told... |
Она сказала мне, а я рассказал... |
You know, my mother should have never told you that I told her. |
Моей маме не следовало говорить, что я ей об этом рассказал. |