Background confirms what the annoying drunk guy told you. |
Проверка подтвердила то, что вам рассказал надоедливый пьяный парень. |
He told me so when he threatened me. |
Он рассказал мне об этом, когда угрожал мне. |
One of my professors told me about it. |
Один профессор рассказал мне об этом методе. |
Chayse has told us what happened that night on the tower block, Kaden. |
Чейз рассказал нам, что произошло в ту ночь в высотке, Кейдан. |
Come on! Frankie told me what a stand-up guy you've been. |
Фрэнки рассказал, какой ты смелый. |
He told me he saw you at Alison's memorial. |
Он рассказал мне, что видел тебя у мемориала Элисон. |
I wouldn't even tell my best friend what I told you. |
Даже моему лучшему другу я не рассказал бы всего этого. |
The guy in the mailroom told me about it. |
Парень с почты рассказал мне о нем. |
That's what you told me. |
Это то, что ты мне рассказал. |
You told me to kill you? |
Ты рассказал мне способ, как убить тебя самого? |
Because of what he's told me. |
Из за того что он мне рассказал. |
What are you doing here? - Issie told me. |
Что ты здесь делаешы -Мне Изи рассказал. |
No, I told Rosie about us, she kicked me out. |
Нет, я рассказал Рози про нас, и она меня выгнала. |
She probably would if I told her. |
Возможно, но я ей не рассказал. |
Long enough. I say the guy that told you is the mole. |
Мне кажется, парень, который тебе все рассказал, - информатор. |
I don't think he's told the rest of the DEA. |
Не думаю, что он рассказал остальным в ОБН. |
Arthur already told you what can be declassified. |
Артур уже рассказал тебе то, что рассекречено. |
What I don't get is why you told her. |
Чего я не понимаю - так это почему ты рассказал ей. |
But Clive knew about it, he told the instructor, and I got kicked out. |
Но Клайв знал об этом, он рассказал инструктору, и меня исключили. |
He told the school board about what happened to Cole and that I kept it quiet. |
Он рассказал школьному совету о том, что случилось с Коулом и что я скрывал это. |
Professor Garrity Called and told me what all of you were up to. |
Профессор Гэррити позвонил и рассказал мне, что вы все задумали. |
He told us about the heart rejecting. |
Он рассказал нам об отказе сердца. |
Sheldon told me about Leonard dating Rajesh's sister. |
Шелдон рассказал мне, что Леонард встречается с сестрой Раджеша. |
I told my teacher about naomi, and - and she called you a primal life giver. |
Я рассказал учителю о Наоми, и она назвала ее дарующей жизнь. |
Yes, he told her the bike story. |
Да, он рассказал ей историю о велосипеде. |