Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• I mean, Murray told me everything.

  Я... то есть Мюррей мне всё рассказал.

• He'd have give himself up and told the police everything.

  Он бы сдался полиции и все рассказал.

• Adam told me a little bit about you as well.

  Адам мне о вас тоже уже кое-что рассказал.

• We found the hacker, who told Sweets he put some very sensitive images on a USB for Beaver.

  Мы нашли хакера, который рассказал Свитсу, что он скопировал несколько очень личных фотографий на флэшку Бобра.

• But Spencer told me about it.

  Но Спенсер рассказал мне об этом.

• You told Garret about what happened with Tank!

  Ты рассказал Гаретту о том, что произошло с Тэнком!

• Damon told me what you were doing in europe.

  Дэймон рассказал мне, чем ты занимался в Европе.

• Your husband told me the terrible truth.

  Ваш муж рассказал мне ужасную правду.

• I told her about me and tried be be sincere.

  Я рассказал ей о своей жизни, заставив себя быть искренним.

• My fellow prisoners, whom I told about my situation, helped me.

  Мои товарищи-заключенные, которым я рассказал о сложившейся ситуации, помогли мне.

• That's why he told me this old story.

  Вот почему он рассказал мне эту старую историю.

• I hope you've told her everything.

  Надеюсь, ты все ей рассказал, О'Мэлли.

• He told the nurses that he tried to kill himself by jumping off a rooftop.

  Он рассказал медсестре, что пытался покончить с собой, прыгнув с крыши.

• Tim told me as soon as it happened.

  Тим рассказал мне сразу, как это произошло.

• I told them over at COMSTAT about my little experiment.

  Я вчера рассказал на Комстате о моем небольшом эксперименте.

• Nigel's already told me about your house guest.

  Найджел уже рассказал мне о твоём госте.

• And then you told me your little secret.

  И тогда ты рассказал мне свой секрет.

• Well, like, he told me the details.

  Ну, он, это... рассказал детали.

• I swear, I have told you everything.

  Клянусь, я рассказал тебе все.

• Someone told him and bam, massive coronary.

  Кто-то ему рассказал, и него случился сердечный приступ.

• This is just what my best friend, James, told me.

  Об этом мне рассказал Джеймс, мой лучший друг.

• And he told you Ian Garrett paid for his alibi.

  Он рассказал вам как Гаррет проплатил алиби.

• He told me about the villa.

  Это он рассказал мне о вилле.

• I already told you the story.

  Я уже рассказал вам всю историю.

• He must have told lex the truth about me.

  Он наверно рассказал Лексу правду обо мне.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали