Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• Liam told us what he did.

  Лиам рассказал нам о том, что он сделал.

• I took no money and I told the truth.

  Я ничего не продавал, и не получил от этого... ни цента, я рассказал людям правду.

• There's no telling what Lavon told George already.

  Мне ни за что не узнать, что Левон уже рассказал Джорджу.

• People from my office told an interesting church which could visit on Sunday.

  Мужчина в офисе рассказал мне об интересной церкви, в которую я могла бы сходить в воскресенье.

• Aidan just told me your whole Ladyhawke situation with Josh.

  Эйден рассказал мне, что у вас тут форс-мажорная ситуация с Джошем.

• He told me about The Luncheonette, and I understand.

  Он рассказал мне про "Ланчонет", и я все понимаю.

• I told you what my father said.

  Я рассказал(а) тебе что мой отец сказал.

• He told me that she regretted it.

  Он рассказал мне, что она сожалела об этом.

• He told which leaves he used from which tobacco plantations.

  Он рассказал, какую смесь табака он использовал и с каких плантаций.

• Based on everything you told us.

  Учитывая всё то, что ты нам рассказал.

• Just tell him exactly what you told the police.

  Итак, Райан. Расскажи ему то же, что ты рассказал полиции.

• No, a friend told me.

  Нет, видел друг, который рассказал мне.

• Now, Wayne told me that Suzi had earrings...

  Итак, Уэйн рассказал мне, что у Сьюзи были сережки...

• Billy told me that you know.

  Билли рассказал мне, что вы в курсе.

• Duke just told me that the rev got me fired.

  Дюк только что рассказал мне, что Преподобный приложил руку к моему увольнению.

• Athos told me you were really down yesterday.

  Атос рассказал мне, что вы вчера действительно были внизу.

• Everything I've told you is true.

  Все, что я вам рассказал, - правда.

• Francisco has told me all that's happened since your marriage.

  Франсиско рассказал мне всё, что случилось с тех пор, как вы поженились.

• He said his uncle told him.

  Он сказал, что ему рассказал его дядя.

• You never told me that joke.

  Ты так и не рассказал мне ту шутку.

• Tell the Detective what you just told me.

  Расскажи детективу, то что ты мне только что рассказал.

• I should have told you when I told Alice.

  Я бы рассказал тебе, после того, как рассказал Элис.

• If we told one old story, we told a hundred.

  Рассказал одну старую историю - считай, что рассказал сто.

• I know he told you what happened...

  Я знаю, он тебе уже рассказал, что случилось...

• I guess he told you that.

  Полагаю, он уже рассказал вам об этом.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали