Английский - русский
Перевод слова Told
Вариант перевода Рассказал

Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Примеры: Told - Рассказал
Your boy Marko told me everything. Твой паренек Марко рассказал мне все.
And then, he told me the most unbelievable story. А потом он рассказал невероятную историю.
If I told you, it would become per... Если бы я тебе рассказал, это бы стало лич...
He told me that Lana worried about me. Он рассказал, что Лана беспокоилась обо мне.
However, Seal told a French magazine that the true reason is that their schedules clashed. Тем не менее, Сил рассказал французскому журналу истинную причину о том, что их расписание съёмок не совпадало.
He attacked Canning's story and told how Squires and her family had travelled through England with smuggled goods to sell. Он обрушился на версию Каннинг и рассказал о том, как семья Скуайрс путешествовала по Англии, продавая контрабандные товары.
Once told me about you, but I thought... Однажды он рассказал мне о вас...
So what nikhil told him Represented a major threat. То, что рассказал ему Нихил, представляло большую угрозу.
I can't believe Barry told you! Я не могу поверить, что Барри рассказал тебе об этом!
Okay, you told the joke, let's go. Всё, ты рассказал свою шутку. Иди.
He told about this country brilliantly and carefully. Он рассказал об этой стране красиво и бережно.
He told him about his cats. Он рассказал ему о своих кошках.
I've already told Tom all I know. Я уже рассказал Тому всё, что знаю.
I told Tom all about you. Я рассказал Тому всё о вас.
But I'm glad you told me. Но я рада, что ты рассказал мне.
Just. tell me who told you this. Просто скажи, кто рассказал тебе это.
No, I'm glad that Dominic told you. Нет, но я рада что Доминик рассказал тебе.
You still haven't told us the truth. А ты нам правду так и не рассказал.
Grace's mom is the one who told her about it. Мама Грейс - единственная, кто рассказал ей об этом.
I just spoke to Mike Toma again and he just told me something very interesting. Я только что снова общался с Майком Тома, и он рассказал мне кое-что очень интересное.
You still haven't told me. Ведь ты до сих не рассказал мне.
But you've already told me everything. Но ты уже все мне рассказал.
Cady told us all about The Marlin - and how you set it all up. Кэди рассказал нам о Марлин. и как ты все подстроил.
I told her a little about our man and she was very impressed. Я немного рассказал ей о нашем парне, и она очень заинтересовалась.
Johnny has told me of your dedication to the city and of your kindness. Джонни рассказал мне о Вашей преданности городу и Вашей доброте.