Английский - русский
Перевод слова Told
Вариант перевода Рассказал

Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Примеры: Told - Рассказал
He told me how he'd found out and threatened to ruin this young painter. Он рассказал мне, как он узнал об этом и как угрожал разрушить карьеру это молодого живописца.
Morgan told me about the assistant manager job. Морган рассказал мне о должности ассистента менеджера.
Lode must have told them everything. Лоуд, наверное, им всё рассказал.
He told us all the kid was trying to steal his power ranger. Он нам все рассказал Тот ребенок пытался стащить его Пауэр Рейнджера.
Also, Peter told me in the hall. Ha. Плюс мне ещё Питер об этом рассказал.
Whitley needed some encouragement, but he told my man everything. Уитли потребовалось немного вдохновить, и он всё рассказал моим людям.
You told her about my gambling problem. Поэтому я рассказал ей о твоей небольшой проблеме.
Chase told me about that idea you had, the parents holding the baby. Чейз рассказал мне о твоей идее: родители, держащие младенца.
He told me what transpired tonight. Он рассказал мне, что сегодня произошло.
But after we'd met a couple of times, he told me something. Но после того как мы встретились пару раз, он кое-что мне рассказал.
I told my plan to one other person. Я рассказал о своем плане одному человеку.
Dwight told me about your situation. Дуайт рассказал мне о твоей ситуации.
Sam told me all about him. Сэм мне все о нем рассказал.
He told me you've known for a while. Он рассказал, что ты все знал.
You told your boss, and your boss shot Danny in cold blood. Ты рассказал своему боссу, и твой босс хладнокровно пристрелил Дэнни.
You were fine with my history when I first told you. Ты нормально отреагировала на мою историю, когда я рассказал тебе ее.
Cleaver told me about you and Angus. Кливер рассказал мне о вас с Энгусом.
When he told me how toxic that stuff was, I sent him on his way. Когда он рассказал, насколько токсичны его препараты, я его отослала.
What Mike told me was in strictest confidence. То о чем Майк рассказал мне было строго конфиденциально.
Two weeks ago, Mike told me why he was here. Две недели назад Майк рассказал мне, почему он здесь.
I only told you part of the story. Я рассказал тебе только часть той истории.
Simon told me about a job you did for him. Симон рассказал мне о деле, которое вы сделали для него.
I told them about you and the baby. Я рассказал о тебе и о ребенке.
So I caught everyone before they left, and I told them my idea. Я задержал всех перед уходом и рассказал им свою идею.
I think I've told you everything that I can remember. Мне кажется, я рассказал вам всё, что смог вспомнить.