Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• I saw Kellerman last night, when he shot and killed another agent, Daniel Hale, right after Hale told me that Terrence Steadman was alive and well.

  Я видела Келлермана прошлой ночью, когда он застрелил другого агента, Дэниэла Хэйла, сразу после того, как Хэйл рассказал мне, что Терренс Стедман жив и здоров.

• Your cousin told me about the guy who ran you off the road last night.

  Твоя кузина рассказал мне о парне который столкнул тебя с дороги прошлой ночью

• Is that what you told him, Nicky?

  И это ты рассказал ему, Ники?

• Well, Tommy, I wish you would've told all this to me before.

  Что ж, Томи, я бы очень хотел, чтобы ты рассказал мне об этом раньше.

• Is that what he told you?

  Это все что он тебе рассказал?

• That boy told me he killed Miranda and then he killed that girl.

  Тот мальчик рассказал мне, что он убил Миранду и ту девушку.

• But you're the first one who's ever come back and told us what you did.

  Но вы первый, кто возвратился и рассказал о своих результатах.

• You once told me about a strange feeling you get sometimes, as if your mind and your body don't belong to you.

  Ты однажды рассказал мне о странном чувстве которое тебя иногда посещает, как если твой разум и твоё тело не принадлежат тебе.

• Dan reveals that Larry had already told him about the escapade but he says he forgives her.

  Дэн говорит, что об их мнимой связи ему рассказал сам Ларри, и сообщает, что уже простил её.

• Remember when you told him about your dream?

  Помнишь, ты рассказал ему про сон?

• As soon as Tanner told us about the horchata, we knew we were onto something.

  Как только Таннер рассказал нам про орчату, мы знали, что напали на след.

• But more importantly, he told stories about the poor that were different than any stories I had heard before.

  Но важнее было то, что он рассказал о бедняках, которые совсем не походили на тех, о которых я слышала до этого.

• And the gatekeeper told me, They come everyday to see if the center will open. I said, No.

  Сторож рассказал мне: "Они приходят каждый день, посмотреть, не открылся ли центр".

• But Michael told me about a new type of gamma detector that he'd seen, and this is it.

  Но Майкл рассказал мне о новом типе гамма детекторов, которые он увидел, это - один из них.

• Arthur is walking through the prison courtyard and admits to Giovanni what he told in the confessional and Giovanni calls him a traitor.

  На прогулке в тюремном дворе Артур признаётся Болле, о чём рассказал на исповеди, и тот обзывает его предателем.

• He told me what the song was about, but in a as well.

  Он также рассказал мне о чём песня, но.

• Tyga also told MTV in an interview that the mixtape's production took just short of a week.

  Позже Tyga в интервью MTV рассказал, что производство Fan Of A Fan заняло около недели.

• The man who told me how to bring you all back?

  Человек, который рассказал мне, как всех Вас вернуть?

• A while back, jacob told me what the island was,

  Когда-то Джейкоб рассказал мне, что представляет собой остров.

• He also told me how you betrayed him and left him behind bars while you kept the profits.

  Он также рассказал мне как ты выдал его властям и бросил его гнить за решёткой, а сам взял себе всю прибыль.

• Who told you anything about Osborne's state of health?

  Кто рассказал тебе о состоянии здоровья Осборна?

• Hell, no. as soon as I got a chance, I called Sheila and I told her everything.

  Как только смог, я тут же позвонил Шейле и всё ей рассказал.

• Well, I'm sure terry's told you all about it.

  Я уверен, что Терри все тебе рассказал.

• Mark Davenport from the BBC has stated that he spoke to a drug dealer who told him that he paid Billy Wright protection money.

  Марк Дэйвенпорт из Би-би-си позднее рассказал, что встретился с одним из наркодилеров, который якобы платил Билли Райту за «крышевание».

• Is everything you told me today true?

  Всё, что ты мне рассказал - правда?

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали