And secondly I heard what you said. |
И во-вторых, я слышала, что ты сказал. |
And secondly, her ex is British, not Jamaican. |
А во-вторых, ее бывший - британец, а не с Ямайки. |
And secondly, you told me it was okay. |
А во-вторых, она сказала мне, что всё в порядке. |
And secondly, we consider noise very important. |
И, во-вторых, мы считаем шум очень важной составляющей. |
Coordination was first about clarity of vision and secondly about institutional arrangements. |
Координация охватывает, в первую очередь, четкое видение проблем и, во-вторых, наличие институциональных механизмов. |
Firstly, superficial evaluations only address certain basic indicators and, secondly, progress remains fragile, unsustainable and largely dependent on external assistance. |
Во-первых, поверхностные оценки опираются лишь на некоторые базовые показатели, а во-вторых, прогресс остается хрупким и неустойчивым и в значительной степени зависит от внешней помощи. |
And secondly, you don't even own anything in the cornflower hue. |
А во-вторых, у тебя нет ничего василькового оттенка. |
And secondly, I'm b. |
И, во-вторых, я - Би Великолепная. |
And secondly, I want to know my brother and my sister. |
И во-вторых, я хочу знать своего брата и свою сестру. |
And secondly, we just got confirmation on what Shaw's crew grabbed from Interpol. |
Во-вторых, мы узнали, что команда Шоу забрала в Интерполе. |
Firstly, it's very fast-acting, and secondly, because they have a natural resistance to it. |
Во-первых, она очень быстротечна а во-вторых, потому, что у них к ней естественный иммунитет. |
And secondly, I seem to remember Tony wanting to kick-start the new year with a healthier new him. |
Во-вторых, я помню, как Тони хотел начать год с оздоровления нового себя. |
And secondly, we can compare today's work with the work of last month. |
Во-вторых, мы можем сравнить нынешнюю работу с работой за прошлый месяц. |
And secondly, you don't drink good. |
И во-вторых: ты неправильно пьешь. |
And secondly, Cecily is becoming a little too much... interested in him. |
И во-вторых, Сесили что-то слишком заинтересована им. |
And secondly... little metal machine... you are beautiful. |
И во-вторых... железный механизмик... ты прекрасен. |
And secondly, Ben and I have an announcement. |
Во-вторых, у нас с Беном есть объявление. |
And secondly, I have my own career. |
А во-вторых, у меня есть и своя карьера. |
And then secondly, there's a publishing company in the back. |
А во-вторых, в глубине центра находится издательство. |
And secondly, they are the smallest reality. |
И во-вторых, они самая меньшая часть этой действительности. |
But secondly, I blame the Queen because dictionaries have really not changed. |
И, во-вторых, я обвиняю королеву потому, что словари вообще не изменились. |
No, no, that's secondly. |
Нет, нет, это во-вторых. |
And secondly, his paralysis came back later. |
И во-вторых, потом паралич вернулся. |
And secondly, Sawatya will be pressurized from both sides. |
Во-вторых, Саватья будет зажат с двух сторон. |
And secondly, from certain angles, I've got a funny-looking nose. |
И во-вторых, с некоторых ракурсов мой нос выглядит забавно. |