| You see the eye-catching element right away. | Так муха видна сразу. |
| Stay right behind me. | Держись сразу за мной. |
| Yesterday, right after rehearsal. | Вчера, сразу после репетиции. |
| Second comes right after first. | Второй - это сразу за первым. |
| She turned right after that. | И она сразу обратилась. |
| Yes. But not right away. | Но не сразу же. |
| We're right behind you. | Мы сразу за тобой. |
| But he came right away. | Но сразу же приехал. |
| I knew right then and there that I was... | Я сразу поняла, что... |
| I knew right away you were the one I wanted. | Ты мне тогда сразу понравился. |
| To the right as you go out the door. | Как выйдете сразу прямо. |
| She got her head chopped right off. | Она практически сразу пробила голову... |
| Let me dispel that notion for you right away. | Позвольте сразу рассеять ваши заблуждения. |
| They got her pregnant right away. | Ей сразу сделали ребенка. |
| I fell in love with it right away. | Я сразу в неё влюбился. |
| He placed you right away. | Он вас сразу раскусил. |
| Just not right away. | Не сразу, конечно. |
| We're following right behind you. | Мы едем сразу за тобой. |
| Can we skip right to you leaving? | Можем сразу перейти к уходу? |
| I'll be right behind you. | Я пойду сразу за вами. |
| 'I might not die right away. | Я могу умереть не сразу. |
| I asked her out right then. | Я сразу ее пригласил. |
| I recognized her right away. | Я ее сразу узнал. |
| Okay? So we pretty much sailed right in. | Так что нас сразу пропустили. |
| I'll get right to the point. | Переду сразу к сути. |