| She liked him right off. | Он сразу ей понравился. |
| I recognized him right away. | Да, я видел его фото, и сразу же узнал. |
| After opening night, right? | Сразу после премьеры, да? |
| I'll close the gate right away. | Я сразу же закрываю ворота. |
| He fell asleep right away. | Он сразу же уснул. |
| I was suspicious right away. | Меня сразу взяли подозрения. |
| He left right after lunch. | Пообедал и сразу ушел. |
| I'd shoot me right away. | Я бы сразу застрелился. |
| He'd notice right away. | Да он вас сразу расколет! |
| They'll find us right away. | Там нас сразу найдут. |
| The front's right off Sandy Hook. | Фронт сразу за Санди Хук. |
| I'm right behind you, sir. | Сразу после вас, сэр. |
| We'll be right behind you. | Мы сразу за вами. |
| messages, we'll be right... | сообщения, мы вернёмся сразу... |
| Got our attention right away. | Он сразу привлёк наше внимание. |
| SAM: We're coming up right behind you. | Мы сразу за вами. |
| She usually calls me back right away. | Обычно, она сразу перезванивала. |
| Why do you jump right to splitting up? | Чего ты сразу про расставание? |
| We can get married right after. | Мы поженимся сразу после. |
| We came right from Shauna's office. | Мы приехали сразу от Шоны. |
| He went missing right after he graduated. | Исчез сразу после выпуска. |
| My room's on the right. | Моя комната сразу направо. |
| Call you right back. | Я сразу тебе перезвоню. |
| They don't tell you right away. | Они не говорят результаты сразу. |
| I'll give it right back. | Я сразу верну твой барабан. |