This kind of result means falling into deep sleep. |
Такой результат означает - состояние глубокого сна. |
But the result is pretty good considering. |
Но, думаю, результат довольно неплох. |
I can always figure out an end result. |
Я всегда могу найти конечный результат. |
One of each, which is no result. |
Каждой по одному, это не результат. |
He may, however, merit nothing but betrayal, as a result of his past or future infamy. |
Однако, быть может, он не заслуживает ничего, даже оправдания, как результат своей прошлой или будущей подлости. |
The bulge is a result of concentrated and massive volcanic activity. |
Плато - результат массивной вулканической деятельности. |
We shot her full of look at the result. |
Ей сделали укол снотворного, и вот вам результат. |
That may have been your intention... but it certainly wasn't the result. |
Может, таковым было ваше намерение... но явно не результат. |
And as a result of that betrayal, he is going to prison. |
И как результат этого предательства, он отправится в тюрьму. |
Well, CTE is a result of injuries to your head. |
ХТЭ - результат твоих постоянных травм головы. |
Same result - horrible men go to prison. |
Тот же результат - жуткие типы отправляются в тюрьму. |
Well, the result was damage to part of Joey's brain. |
Ну, как результат, повреждена часть мозга Джоуи. |
Today, just dying is a result. |
Сегодня просто умереть - уже результат. |
The crucifix found in her room might bring a result. |
Крестик, найденный в её комнате, может дать результат. |
This right here is the result, honey. |
Результат прямо перед тобой, дорогая. |
We can use that result to get a warrant to scrape this hand. |
Мы можем использовать полученный результат, чтобы получить ордер на соскоб с этой руки. |
On my word, I had no idea what would result. |
Честное слово, я даже не представлял, каков будет результат. |
A stunning result as Moira Queen is acquitted of all charges. |
Ошеломляющий результат, с Мойры Квин сняты все обвинения. |
A result like that required efficient teamwork. |
Такой результат требует хорошей организации труда. |
But I enjoy the end result of the job, which is money. |
Но мне нравится конечный результат моей работы, - деньги. |
The Doctor and the girl scored the highest result ever. |
Доктор и девушка набрала наивысший результат за все. |
As a result, qualification requirements for financial and accounting staff have grown. |
Как результат, возросли требования к уровню квалификации финансового и бухгалтерского персонала. |
An agreement on visa regime simplification, unfortunately, so far have not given a perceptible result for an average citizen. |
Соглашение об упрощении визового режима, к сожалению, пока еще не дало ощутимый результат для рядовых граждан. |
If after that the result is a win for the selected team, the bet is considered to be won. |
Если после этого результат матча получается в пользу выбранной команды, то ставка считается выигранной. |
When you are a specialist, you can't see the end result very well. |
Если вы специалист, конечный результат вам не очень хорошо виден. |