| As a result of this violent act... | Как результат этого жестокого акта... |
| The result - asphyxiation. | Как результат - асфиксия. |
| And the result is sort of gratifyingly perpetual. | И результат оказался приятно бесконечным. |
| The bonds of marriage desired result. | Желаемый результат уз брака. |
| But the end result would be similar. | Но конечный результат будет одинаковым. |
| And what was the result? | И каков же был результат? |
| And here's the result. | А вот и результат. |
| And this is basically the result we had before. | Результат практически как и предыдущий. |
| Her result was 3.9 kg. | Его результат был 90 килограмм. |
| The end result was similar to the previous battle. | Результат был аналогичен предыдущему столкновению. |
| This result was largely expected. | Этот результат был прогнозируем. |
| The result was recorded by a CCD camera. | Результат был записан на ПЗС-камеру. |
| The result is shown in Figure 2. | Результат показан на рисунке 2. |
| It does not matter, important only to the result | Неважно, важен только результат. |
| Always the same result. | Результат всё тот же. |
| Power is the end result. | Власть - конечный результат. |
| Spectacular result, sir. | Отличный результат, сэр. |
| Yesterday was a good result for us. | Вчера мы показали отличный результат. |
| That was a good result then. | Значит, это хороший результат. |
| It may provoke a different result. [meowing] | Это может вызвать другой результат. |
| This was a completely surprising result. | Это был совершенно неожиданный результат. |
| But this is the end result. | А вот конечный результат. |
| Compilation result for the service' ' is empty. | Пустой результат компиляции службы. |
| The specified async result is invalid. | Указанный асинхронный результат недопустим. |
| The Script returned a failure result. | Сценарий возвратил ошибочный результат. |