| promotion of regional integration and security; | содействие региональной интеграции и безопасности; |
| Youth health and development promotion | Содействие охране здоровья и развитию молодежи |
| problems involving minorities, including the promotion of mutual understanding | затрагивающих меньшинства, включая содействие |
| Programme activity 07.1: Trade promotion | Деятельность по программе 07.1: Содействие торговле |
| minorities including the promotion of mutual | включая содействие взаимопониманию между меньшинствами и |
| (a) promotion of the European integration, | а) содействие европейской интеграции; |
| Item 6 - Trade promotion | Пункт 6 - Содействие торговле |
| (b) Employment promotion of the disabled | Ь) Содействие трудоустройству инвалидов |
| including the promotion of mutual understanding between and | включая содействие взаимопониманию между меньшинствами и |
| ▸ promotion of electric heating | ▸ содействие использованию электрического отопления |
| Development and promotion of mechanisms of international | Разработка и содействие применению механизмов международного |
| Diffusion and promotion of science and technology | содействие развитию науки и техники |
| 13.1 Coordination and promotion of | 13.1 Координация и содействие осуществлению |
| 20 Industrial investment promotion) | 20 Содействие промышленному инвестированию) |
| Protection and promotion of the rights of the girl child | Защита и содействие осуществлению прав девочек |
| Human rights promotion and protection | Содействие осуществлению и защите прав человека |
| Investment promotion and institutional capacity-building | Содействие инвестированию и создание институционального потенциала |
| Economic viability and investment promotion | Экономическая жизнеспособность и содействие осуществлению капиталовложений |
| The promotion of equality in working life | Содействие обеспечению равноправия в труде |
| Article 24 Market promotion 21 | Статья 24 Содействие развитию рынка 24 |
| promotion of two women's film festivals | содействие организации двух фестивалей женских фильмов |
| (b) Investment promotion: | Ь) Содействие инвестированию: |
| The promotion of development is a collective responsibility. | Содействие развитию является коллективной ответственностью. |
| The role of the Protocol's focal points and the promotion | Роль координационных пунктов Протокола и содействие |
| The promotion of cross-sectoral and multi-disciplinary collaboration; | Содействие межсекторному и междисциплинарному сотрудничеству. |