Примеры в контексте "Our - Наши"

Перевод

Примеры

Примеры: Our — Наши

• We took them into our hearts, our homes.

  Мы приняли их в наши дома, в наши сердца.

• All our triumphs and our tales and...

  Все наши триумфы, и наши сказания, и...

• From this point forward, our actions are our own.

  С этого момента наши действия в самом деле наши.

• We don't expect you to share our faith merely our fears.

  Мы не надеемся, что вы разделите нашу веру только наши страхи.

• Now our ships are gone, our army is fractured, battered, and beaten.

  Наши корабли погибли, наша армия рассеяна, измучена и разбита.

• It haunts our dreams, destroys our days.

  Она преследует во сне, отравляет наши дни.

• The destruction of our command ship has severely limited our ability to fight the Empire in this sector.

  Уничтожение нашего флагмана сильно ограничило наши возможности противостоять Империи в этом секторе.

• And our income can't cover our bills.

  И наш доход не может покрыть наши счета.

• But our calculations suggest our chances are about one in three.

  Согласно расчетам наши шансы 1 к 3.

• They came in their limo, ripped off our town, and took all our supplies as donations.

  Они прибыли в своём лимузине, обчистили наш город и забрали все наши припасы как пожертвования.

• You come into our lives disrupt our balance everyone's attracted to you.

  Ты вторгся в наши жизни нарушил гармонию все тянутся к тебе.

• And this overwhelming love of life has developed our regenerative capacity and our great longevity.

  Ошеломляющая любовь к жизни развила наши восстановительные способности и нашу потрясающую длительность жизни.

• Today, as our Peacekeepers valiantly hold off the rebels, our story takes a surprising twist.

  Сегодня, пока наши миротворцы храбро сдерживают мятежников, в нашей истории случился неожиданный поворот.

• All our training, remembering our time together.

  Все наши тренировки, воспоминания о нас.

• They're threatening our values and undercutting our institutions.

  Они угрожают нашим ценностям и подрывают наши институты.

• Sends a message that our arms aren't actually available to our children.

  Если переписываетесь, что наши руки не свободны для помощи детям.

• Debbie took our money and crushed our son's future.

  Дебби взяла наши деньги и уничтожила будущее нашего сына.

• But you should know, our perimeter is patrolled, our sentries are camouflaged.

  Но тебе следует знать, что наш периметр патрулируется, наши часовые замаскированы.

• That's why we're losing our Constitution, the very document that secures our freedoms.

  Вот почему мы утрачиваем нашу Конституцию - тот самый документ, что гарантирует наши свободы.

• But our wills and our finances are completely independent.

  Но наши намерения и финансы не зависят друг от друга.

• We try and use our technology to improve our lives in one way or another.

  Мы стараемся использовать наши технологии, чтобы улучшить наши жизни тем или иным способом.

• During a televised 20-day public debate, our opponent used our own arguments against us.

  В ходе двадцатидневных телевизионных общественных дебатов наши оппоненты использовали наши собственные аргументы против нас.

• But our devices know more about us than anyone in our lives.

  Но наши устройства знают о нас больше, чем кто-либо в нашей жизни.

• The history of our Abbey will record our names and...

  Наши имена будут занесены в историю нашего аббатства...

• We didn't take care of our Earth, and now you've inherited our problems.

  Мы не заботились о нашей земле, и теперь вам приходится отвечать за наши проступки.

Другие варианты перевода слова our

• Нашей
• Наших
• Наш
• Нашего
• Наша
• Мы
• Нашу

Слово our в словаре

Our — Наш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова