Английский - русский
Перевод слова Million
Вариант перевода Человек

Примеры в контексте "Million - Человек"

Примеры: Million - Человек
30 Rock's first Thursday airing was viewed by 5.19 million viewers. В первый четверг «Студию 30» посмотрели 5,19 млн человек.
The city of Calgary is located in Alberta, Canada and has over 1 million inhabitants. Город Калгари расположен в Альберте (Канада), численность его населения превышает 1 миллион человек.
The number of speakers was estimated in 1987 as 82 million. По состоянию на 1988 год число говорящих на нём оценивалось в 82 миллиона человек.
Every day, over 90 thousand people visit Multitran.ru, and over 1.5 million search requests are processed. Ежедневно на сайт Multitran.ru заходят более 90 тысяч человек, а сервер обрабатывает более полутора миллионов поисковых запросов.
On the site, more than 1 million signatures were collected by January 2016. На сайте подписалось более 1 миллиона человек на январь 2016 года.
Their Axis opponents deployed on the Eastern Front 181 divisions and 18 brigades (3.8 million troops). Страны Оси сосредоточили на Восточном фронте 181 дивизию и 18 бригад (3,5 млн человек).
Three million, one hundred thousand people in Britain every year. Три миллиона сто тысяч человек В Великобритании каждый год.
The ongoing conflict has exacerbated the deteriorating humanitarian situation, with approximately 1.9 million displaced persons. Непрекращающийся конфликт привел к дальнейшему ухудшению гуманитарной ситуации, из-за чего свои дома были вынуждены покинуть приблизительно 1,9 миллиона человек.
May 2002 - The number of North-West GSM subscribers exceeded 1 million. Май 2002 года - количество абонентов «Северо-Западного GSM» превысило 1 млн человек.
He and his syndicate stole $100 million from the online accounts of thousands of people. Он и его синдикат украл 100 млн. долларов с онлайн-счетов тысяч человек.
250,000 dead on impact, with another quarter million projected within the year. 250,000 человек умрут сразу... и еще четверть миллиона примерно в течении года.
Alexander the Great slaughtered more than one million human beings. Александр Великий вырезал... более миллиона человек.
Yes, our membership is now over 5 million. Наша паства насчитывает более 5 миллионов человек.
I live in Leipzig. Population 0.7 million peoples. Я живу в Лейпциге население 0,7 миллиона человек.
Peter wants to throw us an amazing party when we hit a million members. Питер хочет устроить вечеринку, когда мы наберём миллион человек.
There were then over two million members of the Communist Party in Poland. В то время в коммунистической партии Польши состояло свыше двух миллионов человек.
Lasting 22 years, that war left more than two million dead. Длившаяся 22 год, эта война унесла жизни более двух миллионов человек.
Nearly one billion people are trapped in chronic hunger - perhaps 100 million more than two years ago. Около одного миллиарда человек страдают от хронического голода - примерно на 100 миллионов больше, чем два года назад.
Unemployment stands at about 11%, with a record-high 3.3 million workers registered as jobless in October. Безработица остается на уровне 11%. В октябре количество зарегистрированных безработных составило рекордные 3,3 миллиона человек.
The World Bank estimates that this policy has driven at least 30 million more people into hunger. По оценкам Всемирного банка, эта политика принесла голод по крайней мере 30 миллионам человек.
We predict the population will plateau at 500 million in just under 100 years. По нашим прогнозам численность населения Земли будет на уровне 500 миллионов человек примерно через 100 лет.
In 1974, India had a population of 600 million. В 1974 популяция Индии составляла 600 миллионов человек.
Between now and 2050, Europe's workforce will decrease by 70 million. Начиная с настоящего времени и до 2050 года рабочая сила в Европе уменьшится на 70 млн человек.
By now, emigration is more than three million, about a quarter of the population. В настоящее время эмиграция составляет более трех миллионов человек, или около одной четвертой населения страны.
The equation is straightforward: €160 million for fortification programs could improve the health of one billion people. Уравнение очень просто: €160 миллионов для программы обогащения пищевых продуктов могло бы улучшить здоровье одного миллиарда человек.