Примеры в контексте "Million - Тыс"

Перевод

Примеры

Примеры: Million — Тыс

• She now has 9 million followers.

  В настоящее время ассоциация насчитывает ок. 10 тыс. последователей.

• It holds around 3 million items.

  Включает около З тыс. предметов.

• The Federation represents three quarters of a million social workers who are members of professional social work associations from 90 countries.

  Федерация представляет интересы 750 тыс. социальных работников - членов профессиональных ассоциаций социальной работы из 90 стран.

• Annuities totalling $481 million have been purchased for approximately 13,000 eligible workers.

  Отчисления в размере 481 млн. долл. были произведены за приблизительно 13 тыс. работников.

• Baha'i International Community has more than 5 million members worldwide in over 100,000 localities.

  Бахаистское международное сообщество имеет свыше 5 млн. членов в более чем 100 тыс. населенных пунктах.

• More than 2 million children are enrolled at 3,000 establishments with a focus on sports.

  В системе образования действуют З тыс. учреждений спортивной направленности, в которых постоянно занимается более 2 млн. детей.

• There are currently more than 7,000 supplementary education establishments for physical culture and sports, with 6 million children.

  В настоящее время функционируют свыше 7 тыс. учреждений дополнительного образования детей по физической культуре и спорту, в которых занимаются около 6 млн. обучающихся.

• Its website registers 500,000 users and 5 million clicks per year.

  На веб-сайте зарегистрированы 500 тыс. пользователей, а за год сайт посещают 5 млн. человек.

• The number of families in the Oportunidades programme had increased from 500,000 to 1.1 million.

  Количество семей, охваченных программой "Возможности" возросло с 500 тыс. до 1,1 миллиона.

• A production unit of 50,000 metric tons per year requires about 5 million British Thermal Units/hour and 15 workers.

  Производственной установке с производительностью в 50 тыс. метрических тонн в год требуется около 5 млн британских тепловых единиц/час и 15 работников.

• There are an estimated 2.5 million members and 5,000 churches.

  Объединяет свыше 2,5 млн верующих и 5 тыс. церквей.

• The average retirement pension will equal Br 2 million 295 thousand.

  Средняя пенсия по возрасту составит Br2 млн. 295 тыс.

• Between 500000 and one million dollars?

  От 500 тыс. до миллиона долларов?

• 79 million, 460 thousand, 347 to one against.

  79 миллионов 460 тыс€ч 347 к одному.

• Since 2001, the Government has provided over $62 million to around 29,000 community organisations to support their volunteers.

  Начиная с 2001 года правительство предоставило примерно 29 тыс. общественных организаций более 62 млн.

• An average of 17,500 buses operate every day, carrying 7.4 million passengers.

  Ежедневно на автобусных маршрутах работает в среднем 17,5 тыс. автобусов, выполняя перевозки 7,4 млн. пассажиров.

• It is currently estimated that some 400,000 Rwandans, out of a total population of 8 million, are infected.

  По оценкам, в настоящее время около 400 тыс. руандийцев при общей численности населения в 8 млн.человек инфицированы.

• The area of Latvia is 64.6 thousand square kilometres and its population stands at 2.375 million.

  Территория Латвии составляет 64,6 тыс. км2, а ее население - 2,375 млн человек.

• Over 200,000 training courses were held, providing training to almost 1.85 million women workers.

  Было организовано свыше 200 тыс. курсов профессионального обучения, на которых прошли подготовку почти 1,85 млн. трудящихся-женщин.

• It reaches 25 million women and girls through work in 22,000 communities.

  Ассоциация охватывает 25 млн. женщин и девушек и ведет свою деятельность в 22 тыс. общин.

• Loans range from R 50000 to R1 million and bridging finance enables service provision after being awarded tenders.

  Размер займов варьируется от 50 тыс. до 1 млн. рандов, а промежуточное финансирование позволяет предоставлять услуги после предоставления контрактов по результатам тендеров.

• The Programme has a budget of LTL 1.05 million (about EUR 290 thousand).

  Бюджет этой программы составляет 1,05 млн. литовских литов (примерно 290 тыс. евро).

• There were about 100 million believers and 50,000 religious sites in the country.

  В стране насчитывается около 100 млн. верующих и 50 тыс. религиозных мест.

• In 2005-2006, the adult basic education student assistance program provided $4.3 million in grants to about 8,000 post-secondary students.

  В 2005/06 году в рамках программы помощи взрослым в получении базового образования было выделено 4,3 млн. канадских долларов в виде грантов для приблизительно 8 тыс. учащихся, окончивших среднюю школу.

• Over 17,000 jobs valued at $7.6 million had been identified.

  Было создано свыше 17 тыс. рабочих мест на общую сумму 7,6 млн. долл. США.

Другие варианты перевода слова million

• Млн
• Миллион
• Сша
• До
• Млрд
• Человек
• Тысяч
• Миллионный
• Million
• Долларов
• Лимонов
• Миллиарда

Слово million в словаре

Million — Миллион

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом million

• feel like a million dollarsчувствовать себя замечательно, самым лучшим образом
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• one in a million / one in a thousand / one in a hundredуникальный, один из очень немногих; один на миллион