Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• And that might explain his inability to clear those cases.

  Возможно, этим объясняется его неспособность раскрыть дела.

• Hell, you might even lose a few friends.

  Черт, возможно, вы даже потеряете некоторых друзей.

• This might not be what we hoped, but this is progress.

  Возможно, мы рассчитывали на большее, но это уже прогресс.

• I might know the location of a few more collections.

  Возможно, я знаю, где находятся еще несколько коллекций.

• I might cry, but I would wait until I was in my car.

  Возможно, но я бы подождала пока дойду до машины.

• They might've attacked before we got here.

  Возможно они были атакованы до нашего прибытия.

• He might remember if Joe was there that night.

  Возможно он вспомнит был ли Джо там той ночью.

• He spoke of it... as a nonsense that you might enjoy being appalled by.

  Он говорил об этом... как о невозможном, что вы возможно будете приятно удивлены.

• Perhaps this might narrow the odds?

  Возможно, это помогло бы их повысить?

• We managed to avoid incarceration, but it's just possible we might have gravely wounded a police officer.

  Нам удалось избежать ареста, но, возможно, мы тяжело ранили инспектора полиции.

• As you might know, my husband is a doctor.

  Как вы, возможно, знаете, мой муж - доктор.

• They might let me go... if you give me some information.

  Возможно, возможно они меня опустят если вы дадите хоть какую-нибудь информацию.

• She might've still been talking.

  Возможно, она ещё что-то сказала.

• There was lots of money and we believed that we had a very solid methodology that might work...

  А мы верили, что у нас есть очень надежная методология, которая, возможно, сработает...

• If a waiter draws a smiley face on your bill, you might well leave a bigger tip.

  Если официант нарисовал смайлик на вашем счете, вы, возможно, оставите больше денег на чай.

• A few people might have gone to hospital, I'm not sure.

  Нескольких человек, возможно, отправили в больницу, я не знаю.

• You might just want to bite on this for a count of three.

  Вы, возможно, захотите сжать это зубами на счет три.

• It might not be so nice when you get out here.

  Возможно, тебе тут совсем не понравится.

• I might have found a job.

  Я, возможно, нашла работу.

• But I might have to shoot myself to get out of this assignment.

  Но возможно, придётся застрелиться, чтобы избавиться от задания.

• She cheers up, she might stop biting people.

  Она повеселеет, возможно, перестанет кусать людей.

• So they might have had a key.

  Возможно, у них был ключ.

• Which is why I invited someone she might actually want to talk to.

  Поэтому я пригласил кое-кого с кем она, возможно, на самом деле хочет поговорить.

• There's a group of people that might regret having left Club Frasier before last call.

  Вот она, группа тех, кто, возможно, пожалели о том что покинули Клуб "Фрейзер" задолго до закрытия.

• Come to think of it, there might have been a dartboard in that bar in Boston.

  Если подумать, то возможно в баре в Бостоне тоже была мишень для дартса.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это