Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• We might float, I'm saying, and you should give them heads-up.

  Я говорю, что возможно, придётся, а тебе нужно предупредить их.

• You might not be able to destroy her.

  Возможно, тебе не удастся победить её.

• What we're going to do might not have any impact.

  То, что мы сделаем, возможно, не будет иметь никаких последствий.

• It isn't engraved, but someone might recognise it.

  Без надписи, но, возможно, кто-нибудь это узнает.

• You might get Reynard, yes.

  Возможно, ты поймаешь Ренара, да.

• I feel like I might have sent the wrong message.

  Возможно, ты неправильно меня поняла.

• Our clerk thought you might belong to that group too.

  Управляющий решил, что Вы, возможно, то же из их числа.

• I... I might flirt with students on occasion.

  Я, возможно, флиртовал со студентками при случае.

• He might not have anticipated you turning up at the club.

  Возможно, он не ожидал, что ты окажешься в клубе.

• It might have to last us through the winter.

  Возможно, это наши последние запасы на зиму.

• I might even give you a piece of candy.

  Возможно ты даже получишь немного сладкого.

• You might actually be the devil.

  Возможно, ты и есть дьявол.

• Then I realized I might have already.

  Потом я понял, вполне возможно я уже сделал это.

• Even then, it's possible he might turn up and ask you to help him.

  Тем не менее, возможно он появится и попросит вашей помощи.

• Maybe somehow we have to prove we're worthy before he'll trust us with his might.

  Возможно, мы должны как-то доказать, что мы достойны, чтобы он доверил нам свое могущество.

• Victor might have just triggered a memory.

  Возможно, Виктор всего лишь затронул какое-то воспоминание.

• Be sweet to me and I might even let you see my purple heart.

  Будь ласков со мной и, возможно, я покажу тебе мое пурпурное сердце.

• No, I think he might actually love her.

  Нет, я думаю возможно он действительно любит ее.

• I like your confidence, but you might say that you have the better teacher.

  Ценю твою уверенность, но возможно, что твой учитель был получше, чем у меня.

• You might find that he is capable of human insight and human error.

  Возможно, он не способен на человеческие чувства и ошибки.

• I might, if I could see records of his most recent work for comparison.

  Возможно, если увижу записи о его последних работах для сравнения.

• He might have taken a couple of steps before falling

  Возможно, он сделал пару шагов, прежде чем упасть.

• I actually think he might've done some stuff back in Walpole.

  Думаю, он, возможно, занимался таким в Уолполе.

• I thought, if they let you go, you might have continued running.

  Я подумал, что если они отпустят вас, вы, возможно, продолжали бежать.

• I thought you might wish to be present while the search is conducted.

  Я думал, что вы, возможно, пожелают присутствовать в то время как поиск ведется.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это