Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• I think I might have underestimated you, Col.

  Я подумал, что возможно, недооценивал тебя, Кол.

• I might have a great time, you guys.

  Возможно, я отлично проведу время.

• Well, I might have said he was a sell-out.

  Ну возможно, я сказал, что он продал себя.

• You might find the same thing, Michael.

  Возможно, тебя ждет то же открытие, Майкл.

• He might even have known what he was about to do.

  Возможно, он даже знал, что тот собирался сделать.

• You might find out the answer's right there.

  Возможно найти ответ было бы вам вполне по силам.

• Please leave a message, 'we might remember to check it in about three months' time.

  Пожалуйста, оставьте сообщение, возможно, мы вспомним о нем примерно через три месяца.

• You might not like me if you know any more.

  Возможно я тебе разонравлюсь, если ты узнаешь больше.

• Who knows, she might even do a decent job.

  Кто знает, возможно, она сможет вполне сносно работать.

• It might drown out the grenades.

  Возможно, ему удастся заглушить взрывы гранат.

• And plus, I think she might still hate me.

  Кроме того, я думаю, возможно, она все еще ненавидит меня.

• I might have run away from me, too.

  Возможно, я убегал сам от себя.

• Avon thinks it might also be possible to use genetic engineering techniques to synthesise a drug we need.

  Эйвон так же считает, что возможно мы сможем использовать генную инженерию, чтобы синтезировать нужное нам вещество.

• It might even be where he was killed because look who owns the club.

  Возможно, его прямо там и убили, потому что - посмотри, кто владелец клуба.

• I might have to come back a little bit early.

  Мне, возможно, придется возвратиться немного раньше.

• Look, it might not be anything.

  Послушайте, возможно, это ерунда.

• That might have been the smartest thing Thad's ever done.

  Возможно, это самое умное решение в жизни Теда.

• There might even be a lawsuit.

  И, возможно, все бы закончилось судом.

• You know, I think he might've met his match with that one.

  Знаете, я думаю, он, возможно, встретил кого-то достойного.

• ~ And I might have better balance than you, given your size.

  И, возможно, у меня будет лучше с балансом, чем у вас, имея в виду ваше строение.

• It might even... open a path to saving your career.

  Это, возможно, даже... открытый путь к спасению твоей карьеры.

• We might not be able to figure out how to avoid this accident.

  Капитан, возможно мы и не сможем понять, как избежать инцидента, пока не будет поздно.

• I felt and I might have common cause.

  Мне показалось, что возможно, нам с вами есть что обсудить.

• I'll cut it out and keep it, it might inspire me.

  Если я его вырежу и сохраню, возможно, он меня вдохновит.

• He might've been drinking, lost his balance.

  Он, возможно, был пьян и потерял равновесие.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это