Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• We might cross the street if we saw him coming.

  Завидев его, возможно, мы перейдём на другую сторону улицы.

• She might open up more to someone nearer her own age.

  Она возможно, более открыты кто-то ближе своего возраста.

• You might have misunderstood the word "consultant."

  Вы, возможно, не правильно поняли слово "консультант".

• I might get married someday, even if it's only a green card marriage to keep a Chinese dissident from being deported.

  Возможно когда-нибудь я выйду замуж, даже если это брак ради вида на жительство, чтобы спасти китайского диссидента от депортации.

• He's interested, but he thinks I might have lost my edge.

  Он заинтересован, но думает, что я, возможно, потерял свой стержень.

• She might perhaps see it to more advantage in the daylight, sir.

  Возможно, она его лучше рассмотрит при дневном свете, сэр.

• You might have to give me something to help me, you know, focus.

  Тебе возможно, придется, дать мне что-то что-бы помочь мне сосредоточится.

• Candace said that she might stop by.

  Кэндис сказала, что возможно заглянет.

• Well, human or otherwise, this kid might have just murdered his lawyer and mortally wounded two officers.

  Человек или нет, но возможно, этот парень только что убил своего адвоката и смертельно ранил двух полицейских.

• I might go to the Ivory Coast this month.

  Возможно я поеду в Кот-Ди-Вуар в этом месяце.

• You keep clear of people like me, and you might stay alive.

  Если будешь держаться подальше, от таких людей, как я, то возможно, останешься в живых...

• She might not be his girlfriend after this op.

  После операции она, возможно, перестанет быть его подружкой.

• Her husband might not care how legal it was.

  Возможно, её мужу было плевать, насколько это законно.

• If we could get to that tree line, they might back off.

  Если мы доберёмся до них, возможно они отстанут.

• There's another room upstairs that you might like to see.

  Наверху есть ещё одна комната, возможно, вы захотите взглянуть.

• She might have been killed with her own gun.

  Её возможно убили из собственного же оружия.

• I might have been... inelegant, but I thought her price-fixing scheme was ridiculous.

  Возможно, это было... невежливо, но я посчитал ее план по замораживанию цен смешным.

• He might just be getting more forensically sophisticated.

  Возможно, просто научился получше заметать следы.

• I thought maybe you might have changed your mind, so I didn't file it.

  Я думала, что ты, возможно, передумаешь, поэтому не заверила его.

• But I might come and wave you off.

  Но я, возможно, приду помахать тебе ручкой на прощание.

• Or they might have moved me somewhere while I was asleep.

  Или возможно они меня перевезли куда то, пока я спал.

• Well, she might at least appreciate that I pretended to be interested.

  По крайней мере, возможно, она оценит, что я изобразил заинтересованность.

• Emma might actually be telling the truth.

  Возможно, Эмма действительно говорит правду.

• We think Alex White might have fled there.

  Мы думаем Алекс Вайт, возможно, сбежал туда.

• You might never have said so, but I know so.

  Возможно вы никогда так не говорили, но я знаю.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это