Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• He might have found your father's journal.

  Возможно он нашел блокнот вашего отца.

• Her spending time with her college friends - might encourage her to go back to school.

  Ее времяпрепровождение с друзьями по колледжу, возможно, подтолкнет ее к возвращению туда.

• It might become your farewell banquet!

  Возможно, он будет для вас последним приёмом!

• It might not be what you imagine.

  Возможно ты не так себе это представляла.

• So, he might've taken a non-opiate drug.

  Так что возможно он принял какой-то неопиат.

• Usually it's the ones who think they might have a problem themselves.

  Обычно спрашивают те, кто считает, что у них, возможно, такие же проблемы.

• I might not have thought this all the way through.

  Возможно, я не думал об этом в таком свете.

• She might have a lead on the troubled person already.

  Возможно, у неё уже есть зацепка по человеку с бедами.

• I thought, perhaps, he might have given us a lead.

  Я думал, что, возможно, он даст нам наводку.

• And perhaps I might sleep for a moment or so.

  И, возможно, я усну ненадолго.

• You might have been... manipulated, Doctor.

  Вполне возможно, доктор... что вами манипулировали.

• Edgar might bring a girl home tonight, so it's probably in our best interest to evacuate the premises.

  Сегодня Эдгар может привести домой девушку, так что возможно в наших лучших интересах освободить помещение.

• You might have to adjust to a whole new way of living.

  Возможно, вам придется приспособиться к совершенно новому образу жизни.

• It might seem a little tasteless, that's all.

  Возможно, это покажется несколько безвкусным, вот и все.

• They said there's a chance that my leg might not heal right.

  Говорят, возможно моя нога не восстановится никогда.

• Well, maybe not, but you might love it.

  Ну, может и нет, но тебе возможно понравится.

• You might have heard of him.

  Возможно, вы слыхали о нём.

• It might still be in shock.

  Возможно, он ещё в состоянии шока.

• If you concentrate your fire, you might get through.

  Если сконцентрируете огонь, то, возможно, сможете пробить поле.

• There might have been several of them.

  Возможно, их там было несколько.

• Besides, I might have learned a thing or two from before.

  Кроме того, я, возможно, узнал вещь или два до этого.

• I might know a place where she could be.

  Возможно, я знаю место, где она может быть.

• She might have an idea of who's behind Mr. Clean.

  Возможно, она в курсе, кто такой Мистер Гладкий.

• One day, she might even take the Smith name.

  Возможно, она когда-нибудь возьмет фамилию Смит.

• So we might have a problem.

  Итак, возможно у нас проблема.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это