Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• The gas station might have something.

  Возможно, что-то осталось на заправке.

• Well, I might have burned down his house.

  Затем, что я, возможно, сжёг его дом.

• There might even be a Twix left.

  Возможно, даже "Твикс" найдется.

• It might've been the last perfect moment in my life.

  Возможно, это был последний лучший момент моей жизни.

• The direction I'm headed it might not be the same as August.

  Мои нынешние планы, возможно, отличаются от планов Августа.

• She might not have been up here for a while.

  Возможно, какое-то время ее здесь не было.

• I might not much care for people, barry, But I care about you.

  Возможно, я не сильно волнуюсь о других, но переживаю за тебя.

• Someone might have targeted her, because of what she knew?

  Кто-то, возможно, преследовал ее, из-за того, что она знала?

• Well, there might have to be, because this came direct from the CIA.

  Возможно, бывает, потому что приказ пришел прямиком из ЦРУ.

• He might have owed me some money.

  Возможно, он задолжал мне денег.

• He might have slept with my wife...

  Возможно, спал с моей женой...

• He might have entered the holosuite the same time Ibudan did.

  Возможно он вошел в голодек одновременно с Ибуданом.

• I had a mad hope she might still be alive.

  И у меня была безумная надежда, что возможно, она ещё жива.

• Waller said in a few years, you might even get a pardon.

  Уоллер сказала, что через пару лет ты, возможно, получишь помилование.

• I mean, we might really never see him again.

  Возможно, мы никогда его больше не увидим.

• He might not go to jail, but he certainly won't keep his job.

  Возможно, он не попадет в тюрьму, но точно не сохранит работу.

• I just thought you might like what I like.

  Я подумал, возможно, тебе понравится то, что нравится мне.

• I understand, but perhaps it might help, if the gentleman could see how they looked.

  Я понимаю, но, возможно, это поможет джентльмену разглядеть, как они выглядят.

• More wrong, possibly, than we might have imagined.

  Возможно, еще более неправа, чем мы могли вообразить.

• It's possible something might have triggered a decay in his memory blocks...

  Возможно, что-то вызывало сбой в блоках его памяти...

• Florrick might just be looking for a gesture like that.

  Флоррик, возможно, ожидает подобного шага.

• And you might even get yours back.

  И тебе возможно даже вернут твою.

• He might have been seeing Martha himself.

  Он, возможно, сам встречался с Мартой.

• You might have the most remarkable mind this world has ever seen.

  У вас, возможно, самый примечательный ум, который когда-либо видел этот мир.

• It might have been a mistake, but... I let her go.

  Возможно, это было ошибкой, но... я отпустил ее.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это