Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• You know, who his friends might have been?

  Вы знаете, кто его друзья, возможно, были?

• You know, it might have been something to do with that.

  Вы знаете, это, возможно, было что-то делать с этим.

• There's a reason why we might have missed Malone.

  Есть причина, почему мы, возможно, упустили Мэлоуна.

• If I drank cocktails, we might have made such jokes.

  Если бы я пил коктейли, возможно, что так грубо шутили.

• Okay, I might have broken into the Administration Office.

  Ладно, возможно, я вломился в офис Администрации.

• I might not be able to figure it out at all.

  Возможно, я вообще не разберусь.

• Kilgrave might test himself out, too.

  Возможно, Килгрейв тоже испытывает себя.

• I might've found something that connects it to you and how you got your powers.

  Возможно, я нашла кое-что, что связывает ее с тобой и тем, как ты получила свои способности.

• She might not be able to come home again...

  Возможно, она уже не сможет вернуться назад...

• For a second I thought you might have already caught a flight to Tampa.

  На секунду я даже подумала, что ты, возможно, уже летишь в Темпу.

• He might know what happened to Rebecca's dad.

  Возможно, он знает, что случилось с отцом Ребекки.

• I told my parents my boss might send me out of town for...

  Я сказала своим родителям, что шеф, возможно, пошлёт меня за город для...

• You might've mentioned the Japanese mafia before butterfly knives started flying.

  Ты возможно упоминала Японскую мафию, до того как ножи бабочки начали летать.

• And I might actually be getting there slowly.

  И, возможно, хоть и медленно, но у меня получается.

• Well, he might answer when he sees it's me.

  Ну, возможно, он ответит, если увидит, что это я.

• Though with you gone, they might just pick up again.

  Хотя, когда ты уйдешь, они снова, возможно, немного улучшатся.

• If Epperly's alive, he might have the enzyme to reverse the side effects.

  Если Эпперли жив, возможно, у него есть энзим, чтобы обратить побочные эффекты.

• No. But it might get us closer to the refineries.

  Но возможно это приблизит нас к нефтяным заводам.

• Before you go, sir, perhaps I might ask a favour.

  Перед тем, как Вы уйдете, сэр, возможно, я могу попросить об одолжении.

• Amber, perhaps my friend might help persuade you.

  Эмбер, возможно мой друг поможет уговорить тебя.

• I might get flown to Kansas City for their fashion week.

  Возможно, меня отправят в Канзас-Сити на их неделю моды.

• I might have let it slip we're trying.

  Возможно, я проговорился, что мы пытаемся.

• You play your cards right, might get a happy ending with this.

  Умело действуй и, возможно, ты достигнешь счастливого конца.

• It might have been a fluke we picked them up the first time.

  Возможно, это вообще случайность, что мы их обнаружили.

• I might've caught that once in the '70s.

  Возможно я слышал о нем в 70-е.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это