Английский - русский
Перевод слова Might
Вариант перевода Возможно

Примеры в контексте "Might - Возможно"

Примеры: Might - Возможно
If we can hand Donnelly a name and a military background for even one of them, it might get John released. Если нам удастся подсунуть Доннелли имя и военное прикрытие для хотя бы одного, возможно, Джона освободят.
After the baby's born we might do something nice. После рождения ребенка мы, возможно, что-нибудь организуем.
For all I know, I might have been born six months ago. Кто его знает, возможно, я родился шесть месяцев назад.
It might not last a week. Возможно, они столько не протянут.
I might even be able to get you a not guilty. Возможно, я даже смогу добиться, чтобы вас признали невиновной.
We might not have got 'em all. Мы, возможно, задержали не всех.
I might just have an idea. У меня, возможно, есть идея.
If we were to exchange places for one night you might better understand. Если бы мы поменялись местами на одну ночь возможно, вы бы лучше меня поняли.
And I believe one of you might. А кто-то из вас возможно это знает.
But you might change your attitude when you see what I found. Возможно, ты изменишь свое отношение, когда увидишь, что я нашел.
She might not be as excited as you think, Doc. Возможно, она не так уж и поразится, Док.
Which might not be such a bad start. Что, возможно, и вовсе неплохо для начала.
I guess charlie might have run away to los Angeles. Я думаю, Чарли, возможно, сбежала в Лос-Анджелес.
Well, I might've made your character a little... Я возможно сделал твоего героя немного...
You might have been exposed to something at work, for instance. Возможно, ты подверглась их воздействию на работе, например.
And I might have to move back just to keep a drink out of your hand. И мне возможно придется вернуться, чтобы держать выпивку подальше от тебя.
They might've stored some pieces there. Возможно, там хранится часть произведений.
If Oscar's still sick, it might not take him long to crack. Если у Оскара все еще будет ломка, то возможно он быстро расколется.
Any more, he might go to the police. Он, возможно, пойдет в полицию.
You might find you have something in common. Возможно, у вас с ним найдётся что-то общее.
You might ought to look into that. Тебе, возможно, нужно взглянуть глубже.
You might have a point, kid. А ты возможно прав, малыш.
I think that the statue might have been wiped down twice. Я думаю, что статуя возможно была вытерта дважды.
He might not need a hospital. Возможно, он обойдется без больницы.
Well... you might have been right. Ну... ты, возможно, был прав.