Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• Campbell, you might have just blown our hopes for Radio Scotland.

  Кэмпбелл, возможно ты просто разрушил все наши надежды на Радио Шотландии.

• She might've come into the old shop.

  Возможно, она и приходила в салон.

• Well, it began as you might expect.

  Так, как ты, возможно, и ожидал.

• I might have to lose a little weight.

  Возможно, мне придется слегка похудеть.

• We might have to hire some help.

  Возможно, нам придется нанять помощников.

• You might not know what's going on but remember we'll shoot anybody who resists.

  Возможно, вы не понимаете, что происходит, но имейте в виду, что я пристрелю любого, кто станет оказывать сопротивление.

• If we hang her head outside, they might turn back.

  Если мы отдадим им её голову, возможно, они уйдут.

• I thought you might try to run away, so...

  Я предполагал, что, возможно, ты попытаешься сбежать, так что...

• I... might have served him the other day.

  Возможно, я его обслуживала на днях.

• Perhaps her writing might shed some light.

  Возможно, ее записи пролили бы свет.

• It's possible that nothing might ever happen.

  Возможно ничего не вообще не случится.

• You might have to special order it.

  Возможно, тебе придётся делать особый заказ.

• This movie might not be appropriate for your little ones.

  Возможно, этот фильм неподходящ для вашей малышни.

• Concentrate your fire and you might get through.

  Если сконцентрируете огонь, то, возможно, сможете пробить поле.

• You might have done him a favor.

  Возможно, ты даже оказал ему услугу.

• That might have something to do with it.

  Да, возможно в этом что-то есть.

• Now might not be the best time for modesty.

  Возможно, сейчас не лучшее время для скромности.

• But like you said, someone might answer the beacon.

  Но как ты сказал, кто-то, возможно, ответит на сигнал

• He might have experienced some muscle weakness, but otherwise saltpeter is fairly harmless.

  Возможно он испытывал мышечную адинамию, но в остальном селитра достаточно безвредна.

• You're young, so this might not be to your taste.

  Вы молоды, возможно вам не понравится.

• When I first got to the scene, I thought she might still be alive.

  Когда я только приехал на место, я подумал, возможно она все еще жива.

• In retrospect, it might have been a euphemism.

  Оглядываясь назад, возможно, это был эвфемизм.

• We might, in time, meet our cousin, King James.

  Возможно в своё время мы встретимся с нашим кузеном королем Яковом.

• But it might also mean saving your life.

  А еще я, возможно, спасу вас.

• You just might have something here, Matthew.

  Возможно, в этом что-то есть, Мэтью.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это