They might have been some of my directors, you see. |
Они, возможно, были некоторыми из моих директоров, понимаете. |
And I think you might recognize this one. |
И я думаю, что вы, возможно, знаете это. |
I called 911 but they said I might have called too late. |
Я позвонила 911, но они сказали что я, возможно, сделала это слишком поздно. |
I might have random guys' hands all over me. |
Возможно, меня будут лапать всякие разные парни... |
We might not need the rehearsal dinner anymore. |
Возможно, репетиция нам уже не нужна... |
I might have seen him out on deck with a woman. |
Я, возможно, видели его на палубе с женщиной. |
She might have a terminal illness. |
Она, возможно, смертельно больна. |
And we might not have seen the last of it. |
И возможно мы увидели снегопад в последний раз. |
But I might have found out why he planted it. |
Но, возможно, я нашёл причину, по которой он подложил её. |
Goss ranking everyone who might get to go on the mission... |
Госс ставит оценку всем, кто, возможно, полетит в миссию... |
They think the plague might resolve all on its own. |
Они думают, что, возможно, бляшка растворится сама по себе. |
I'm grateful for the offer, but we might not be here that long. |
Я благодарна за предложение, честно, но мы возможно не пробудем здесь так долго. |
You might have to eat him too. |
Возможно, нам придется съесть его тоже. |
They might even pay for me to finish my degree. |
Возможно, они даже заплатят за мое доучивание до получения диплома. |
Toby's mother might have been murdered. |
Возможно, мама Тоби была убита. |
If you were standing behind me nagging, I might. |
Если бы ты стояла сзади и пилила меня - возможно, что да. |
We think Jason might have seen this person with your husband. |
Думаем, что возможно, Джейсон видел этого человека с вашим мужем. |
We might have to lose it, Maggie. |
Возможно, ногу придется отнять, Мэгги. |
I mean, it might not be so bad if I know you're out there. |
В смысле, возможно, это будет не так уж и плохо, если я буду знать, что ты рядом. |
Perhaps if we arrested Gandhi, it might... |
Возможно, если мы арестуем Ганди... |
It might have been that man from Fiddler on the Roof. |
Хотя, возможно, это был парень из "Скрипача на крыше". |
I might have to break up with Ann. |
Возможно, мне придётся порвать с Энн. |
This might not be a flesh-eating bacteria. |
Возможно, это не плотоядная бактерия. |
I think I might have to buy this car. |
Я, возможно, должен купить эту машину. |
Honey, this might all be solved. |
Милая, возможно, сейчас все решится. |