Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• He might even listen to what I said.

  Возможно, он даже не обратил внимания на то, что я сказала.

• We might have to take you downtown.

  Придётся тебя задержать и, возможно, твою маму тоже.

• Someone lying about coming from moscow might.

  Возможно, кто-то лжет о том, что он родом из Москвы.

• He might never have completed The Ring Cycle.

  Возможно, он никогда бы не закончил "Кольцо нибелунга".

• But I figured someone might get hungry.

  Но подумал, что возможно кто-то, все таки проголодался.

• Ron Erlich might not be the guy.

  Суть в том, что Рон Эрлих, возможно, не наш парень.

• And I said we might have to...

  И я сказал, что, возможно, придётся...

• She might like that you're this bizarre, little oddity.

  Ей, возможно, нравится, что ты слегка причудливый, несколько необычный.

• We might have to do things faster than other people...

  Нам, возможно, придется делать что-то быстрее, чем другие люди...

• Perhaps the Court might consider diversifying that information by acquiring literature in other languages.

  Возможно, Суду следовало бы подумать над тем, чтобы диверсифицировать эту информацию путем получения материалов, выпускаемых и на других языках.

• Such data might not be readily available for regions outside UNECE.

  Такие данные, возможно, не могут быть оперативно получены по регионам, не входящим в ЕЭК ООН.

• Nevertheless, the possibility existed that certain specific situations might produce predictable results.

  Между тем вполне возможно и то, что в некоторых особых ситуациях могут быть нестандартные результаты.

• I think he might have killed her.

  Я думаю, что он возможно, убил ее.

• You still might have time to save her.

  Возможно у тебя еще есть время, чтобы спасти ее.

• Talking about it might bring everything back.

  Возможно если вы поговорите об этом то они вернуться.

• I might have time to repair it.

  Возможно, у меня ещё есть время починить его.

• It might depend on being open.

  Возможно, все зависит от того, насколько человек открыт.

• Some might even have called it foolish.

  Кое-кто, возможно, даже называл это глупой затеей.

• I might know where she works.

  Возможно, я знаю, где она работает.

• I might have gotten it after her.

  А, возможно, я подцепил это уже после нее.

• It might not be what you think.

  Возможно, это не то, что вы думаете.

• It might have started look around you.

  Возможно, именно так все и начиналось... но посмотри вокруг.

• We might never have this chance again.

  Мы, возможно, никогда не есть этот шанс снова.

• After this, you might not want to.

  После такого, ты, возможно, решишь, что в последний.

• It might not work out with her husband.

  С ее мужем, возможно, ничего и не получится.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это