| It might feel a little sensitive here and there, so put your hand up if you want me to stop. | Возможно будет слишком чувствительно, так что поднимите руку если хотите чтобы я остановился. |
| I might have some back at my place. | У меня, возможно, есть немного в квартире. |
| It might have disturbed the physical evidence. | Это, возможно, нарушается вещественные доказательства. |
| Present a strong argument for your case, and I might reconsider. | Приведите убедительные доводы в свою пользу, и, возможно, я изменю решение. |
| She might even know how fast she will need them too... | Возможно, она даже и не подозревает, что очень скоро они понадобятся и ей самой... |
| No, but you might've heard of her husband. | Нет, но вы, возможно, слышали о её муже. |
| I might have loved you once, if things had been different. | Возможно, я и любила вас когда-то но все было иначе. |
| I might not be able to do the violin anymore. | Возможно, я больше не смогу играть на скрипке. |
| He might have tried to fight back. | Он, возможно, пытался сопротивляться. |
| They might have hopes and dreams before they meet me, but then... | Возможно, они жили надеждами и мечтами, до того как встретили меня, но потом... |
| You might just hear a sound, but still you think of me. | Возможно, ты просто слышишь звук, но всё ещё думаешь обо мне. |
| It might help her remember where she belongs. | Возможно, это напомнит ей, где её дом. |
| I think you might have been right. | Я думаю, ты возможно был прав. |
| I do. I understand that you might miss her, but taking it out on me... | Я понимаю, что ты возможно скучаешь по ней, но срываться на мне... |
| The Sea of Monsters might not be in Poseidon's domain. | Возможно, Море чудовищ неподвластно Посейдону. |
| He thinks it might... slow... the symptoms... | Арти думает, что он, возможно, замедлит эффект. |
| He might have been a little slower and quiet, but they were joined at the hip. | Возможно, он был немного медленнее, и покой, но они были соединены с бедра. |
| They might, if we give 'em a nudge. | Вполне возможно, если мы их слегка подтолкнем. |
| Cheer up, it might never happen. | Приветствую. Возможно, это не повторится. |
| If you tell him about the card he might forgive us. | Если бы ты сказал ему о карточке, возможно, он бы простил нас. |
| I might know where to find him. | Я, возможно знаю, где его найти. |
| Phil and Diane were saying they might come to town for the weekend. | Фил и Дайен говорили, что они возможно приедут в город на выходные. |
| Things got really bad and I might not be able to call you again. | Мои дела совсем плохи, возможно, я не смогу тебе ещё раз позвонить. |
| You might not know what you're doing. | Возможно, ты не понимаешь, что сейчас делаешь. |
| And this might sound crazy, but... | И это возможно прозвучит безумно, но... |