Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• There might not have been eight people to feed.

  Возможно, там уже не восемь едоков.

• I think you might have the wrong man in custody.

  Я думаю, что возможно вы арестовали не того человека.

• We might have a bigger problem.

  У нас возможно есть проблема покрупнее.

• You might know me from a TV documentary that's premiering tonight.

  Возможно вы знаете меня по документальному фильму, который начнут показывать сегодня по телевизору.

• It might surprise you to learn -

  Я, возможно, удивлю вас, но запомните...

• Annie... I might have stumbled onto something.

  Энни... Я, возможно, наткнулась на что-то.

• Someone might have seen where this guy is hiding the truck.

  Кто-нибудь возможно видел, где парень прячет свой грузовик.

• He might have it in his head to find Ro-man.

  Возможно, он вбил себе в голову найти робо-века.

• She might've moved to Florida.

  Она, возможно, переехала во Флориду.

• You might remember more than you think.

  Возможно, вы помните больше, чем вы думаете.

• He might bring her back later. Françoise.

  Это, возможно, приблизить Ранее, Франсуаза.

• Yes, I might have someone.

  Да, возможно, я кое-кого знаю.

• Let us finish off the Medicis, scribbler, and we might let you live.

  Позволь нам покончить с Медичи, писака, и мы, возможно, пощадим тебя.

• You realize you might kill some of them.

  Ты понимаешь, что возможно ты убьешь кого-то там.

• I think he might've broken his arm.

  Я думаю, что он, возможно, сломал руку.

• Having an interview in Washington, and now you might go to San Francisco, maybe even London...

  У тебя было интервью в Вашингтоне, а сейчас ты, возможно, поедешь в Сан-Франциско или даже в Лондон...

• I might have to be away for a few months.

  Возможно я буду отсутствовать несколько месяцев.

• Maybe not, but her teenage daughter might.

  Возможно нет, но ее дочь подросток может.

• Perhaps I could try to lift with all my might.

  Возможно, я смогла бы попытаться поднять вас изо всех сил.

• Unfortunately, your position is not, perhaps, as strong as you might hope.

  К сожалению, твоя позиция, возможно, не так сильна, как ты надеялся.

• Guys we might call our friends... stealing our own money.

  Возможно, это наши друзья... воруют наши денежки.

• If you listen to my proposal, I think you might well reconsider.

  Если выслушаете мое предложение, вы возможно передумаете.

• Double the guards and bring in the mapmaker... the boy might not have been alone.

  Удвоить охрану и привести картографа... мальчик возможно был не один.

• You know, you might just be the perfect man.

  Знаешь, возможно ты и есть идеальный мужчина.

• You know, he might've mentioned something about that.

  Знаешь, возможно, он что-то упоминал об этом.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это