Примеры в контексте "Might - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Возможно

• He might've made just some casual reference to it.

  Возможно, он как-то мимоходом упомянул об этом.

• He might have mentioned something about that.

  Возможно, он что-то упомянул на это счёт.

• He might have slept with Ted Heath for all I know, but it seemed unlikely.

  Он, возможно, и спал с Тедом Хитом, кто знает, но это казалось маловероятным.

• I might have gone a few words past necessary.

  Возможно, мне стоило сдержать некоторые слова при себе.

• You might've just saved her life.

  Возможно, вы спасли ей жизнь.

• A friend, he said you might have some other work that would appeal to me...

  Он сказал, что у вас, возможно, есть другие работы, которые меня заинтересуют...

• Well, you might have to live it without me.

  Что ж, возможно, проживать ее тебе придется без меня.

• That way, we might save someone from a kicking.

  Таким образом, мы, возможно, спасем кого-нибудь от побоев.

• Young lady, it might interest you to know that you're under arrest.

  Девушка, возможно, Вам будет интересно узнать, что Вы арестованы.

• We might have this all wrong.

  Возможно всё не так, как мы думаем.

• Well, you might know her, Ms. Diaz.

  Возможно вы знаете ее, мисс Диаз.

• Well, we thought you might appreciate the company.

  Мы думали, возможно, вы захотите компанию.

• When my daughter is queen... perhaps we might come to a new arrangement.

  Когда моя дочь станет королевой, возможно, мы придём к иного рода соглашению.

• It may not seem that important to cut native forest, trees will grow again, you might say.

  Возможно, вырубка лесов не кажется вам важной проблемой, деревья же когда-нибудь снова вырастут.

• I think playing all night might've been a bad idea.

  Возможно, играть всю ночь было не самой лучшей идеей.

• My last payment might not have cleared yet.

  Мой последний платеж возможно ещё не зачислился.

• I... might have... murdered someone.

  Я... возможно... убила человека.

• If you cleaned your car, it might make you feel better.

  Если вы приберётесь, возможно, будет легче.

• I realize... this might not be the best time, but we have to talk.

  Я понимаю, возможно, сейчас не самый подходящий момент, но нам нужно поговорить.

• You might remember him from that pretentious excuse for a party.

  Возможно ты помнишь его показное извинение за вечеринку.

• It might just mean she's good.

  Возможно, она просто хорошо заметает следы.

• We might have a location on Arcaro.

  М: У нас возможно есть местоположение Аркаро.

• My brothers might have a wedding, but I'll check with the rest of the gang.

  Мои братья, возможно, будут на свадьбе, но я спрошу у остальных бандитов.

• Now that I think about it, I might miss her.

  Сейчас, когда я думаю об этом, я возможно скучаю по ней.

• That might make me less objective but I know her better than anyone else.

  Возможно, это делает меня менее объективным но я знаю ее лучше всех.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это