| Look, low power means short range. | Смотрите. Минимальный уровень энергии означает малый радиус. |
| It stopped hurting during the X-ray, which means it was just an intestinal blockage that passed. | Прекратилась во время действия рентгена что означает, что это была только кишечная блокировка, которая прошла. |
| Which means he was wearing clothes when he was shot. | Что означает что он был одет, когда его застрелили. |
| But it means you care enough about your marriage to really fight for it, literally. | Но это означает, что ты заботишься о своем браке, буквально, дерешься за него. |
| Which means he might have been dead when the bomb detonated. | Что означает, что он мог быть уже мёртвым, когда бомба сдетонировала. |
| Which means, of course, that my old job is free. | Что означает, знаешь ли, что моё место вакантно. |
| But progress means eliminating useless institutions. | Но прогресс означает ликвидацию бесполезных институтов. |
| Which means that you should totally stay. | Что означает, что ты точно должен остаться. |
| Which means that he had plenty of time to kill Maya and meet with Melissa. | Что означает, что у него хватило времени, чтобы убить Майю и встретиться с Мелиссой. |
| There's a word in the Wintu language, means "mourning war". | Есть слово на языке индейцев, Означает "Траур войны". |
| And that means one of two differentthings. | И это означает одну из двух различных вещей. |
| When you hear the church bell ring, it means there's a town meeting. | Когда вы слышите колокольный звон, это означает, что проводится деревенское собрание. |
| Which means your time in this room is done. | Что означает, твоё время в этой комнате закончилось. |
| A judgment comes down that quickly, it means the hospital's negligent. | Решение которое принимается так быстро, означает, что они считают это небрежностью больницы. |
| It just means that now you can see it. | Это означает, что теперь ты его можешь видеть. |
| He said something about a kid, if that means anything. | Он сказал кое-что о ребенке, если это что-нибудь означает. |
| Doing a job in broad daylight... means easier access but more witnesses. | Работа при свете дня означает легкий доступ, но много свидетелей. |
| Short range means we need to get closer. | Малый радиус означает, что мы должны подлететь ближе. |
| Ripe for the taking, which means this wasn't a robbery. | Что означает, что это не ограбление. |
| It means Rene is comin' back to take Mikey. | Это означает, что Рене возвращается, чтобы забрать Майки. |
| That means Pratt knows, too. | Что означает, что Прэтт тоже знает. |
| They're looking for you and James, which means right now, Callaway's tracking your anklet. | Они ищут тебя и Джеймса что означает, что прямо сейчас Кэллуэй отслеживает твой браслет. |
| Do you know what spontaneous means? | Ты знаешь, что означает "спонтанный"? |
| Well, if you're right, that means every guest she ever blackmailed is a potential suspect in her murder. | Если ты прав, это означает, что каждый клиент, которого она когда-либо шантажировала является потенциальным подозреваемым. |
| The stars on his arm means he's a Captain. | Звезда на его руке означает, что он главарь. |