| That means several minutes earlier or later. | Это означает, несколькими минутами раньше или позже. |
| Which means either the situation is so bad they have all hands on deck or... | Что также означает, что все настолько плохо, что у них аврал или... |
| They don't know what it means either... | Они даже не знают, что это означает... |
| Beckett, you know what this means? | Беккет, ты знаешь, что это означает? |
| Because my name means' with strength ' | Потому что моё имя означает "с силой". |
| I'm sorry, I can't imagine what that means. | Простите, но я понятия не имею, что это означает. |
| You know what that means in Zyl? | "наешь, что это означает в"иле? |
| That means someone's got rid of them. | Это означает, что у кого-то избавился от них. |
| "Anywhere" means Paris, by the way. | Кстати, "куда угодно" означает Париж. |
| I guess that means the system is working. | Я предполагаю, что означает, что система работает. |
| One dead lobe means four alive ones. | Одна мертвая доля означает четыре живых. |
| Atonement means a lot more than the codes of honour that bad people make for themselves. | Искупление означает гораздо больше, чем законы чести, которые плохие люди себе придумывают. |
| Which means our enemy is not yet ready to reveal himself. | А это означает, что наш враг еще не готов показать себя. |
| That means someone else could have taken Pendrick's jumpers. | Это означает, что кто-то мог выпить "прыгуна" Пендрика. |
| Implicit bias literally means you don't know it's there. | Неявное предубеждение буквально означает, что вы его не осознаете. |
| That means she'd be open to assess her own hidden bias on gender. | Что означает, что она сможет оценить свою собственную скрытую гендерную предвзятость. |
| We have to wait because when the red light is on it means Mr. Profoundus is dreaming. | Ќужно подождать. расный свет означает, что господин мникус спит. |
| Their incident report means her parole's getting revoked. | Их отчёт о происшествии означает, что её УДО отменят. |
| Which means I don't want one right now. | Что означает, что я его сейчас не хочу. |
| Waking up means she'll have to kill us. | Очнуться - означает, она должна будет убить нас. |
| But I do understand football and what it means. | Но я понимаю футбол, и что он означает. |
| Which means we're probably looking for someone in law enforcement. | Это означает, что, возможно, мы ищем кого-то из правоохранительных органов. |
| R means real fast, right? | "Н" означает "невероятно быстро", так? |
| Nargiz. I bet that means something beautiful. | Уверен, это имя означает что-то прекрасное. |
| Now in plain English that means you'll work at your desk. | Это означает: ты будешь работать с бумажками. |