| The very name Carcharodontosaurus means "sharp-toothed lizard". | Само название "кархародонтозавр" означает "острозубый ящер". |
| It means "Nothing to get here". | Он означает "Здесь ловить нечего". |
| It means that there is money around. | Этот означает, что здесь платят деньги. |
| Absolute-zero means 273.15 degrees below zero. | Абсолютный нуль означает 273.15 градусов ниже нуля. |
| That bell means that someone has escaped down here. | Тот звонок означает, что кто-то сбежал отсюда. |
| That means there'll be a fine old gale of fresh air blowing along the old shaft any time now. | Это означает, что будет прекрасная мощная струя свежего воздуха, дующего вдоль старой шахты все время. |
| That means the battery is low. | Это означает, что батарея разряжена. |
| Which means that she had motive to try to sabotage his audition. | Что означает, у нее был мотив саботировать его прослушивание. |
| Well, radio silence usually means one thing: | Ну, молчание, обычно, означает только одно: |
| Orange means stay inside, lock the doors and all boats remain in the harbour. | Оранжевый означает не выходить из дома, запереться, а судам оставаться в бухте. |
| Which means they probably knew about his secret affair the whole time. | Это означает, что возможно они знали об его интрижке всё это время. |
| Our friends know what that means. | Наши друзья знают, что это означает. |
| That means making for West Germany, Denmark... | Это означает что до западной Германии, Дании... |
| That means he's rising above our radar umbrella. | Это означает, что он поднимается выше нашего радарного купола. |
| That means they haven't been able to get very deeply into your brain. | Это означает, что они были не в состоянии пробраться очень глубоко в ваш разум. |
| It means they're closing in on him. | Это означает, что они приближаются к нему. |
| It means going in a straight line. | Это означает, если идти по прямой. |
| Which means I can focus on which lines used coal cars. | Что означает, что я могу сосредоточить внимание на направлениях, использующих угольные вагоны. |
| I'm hoping it means you're ready for a change. | Я надеюсь, это означает, что ты готова к переменам. |
| That means she runs a matchmaking service as a kindness - she has a big heart. | Это означает, что она управляет службой знакомств, у нее большое доброе сердце. |
| And it means the world to me. | И это означает мир для меня. |
| It means you come from a happy home. | Это означает, что дома ты был счастлив. |
| Which means for some reason she never had it here. | Что означает, по какой-то причине, у нее его никогда и не было. |
| Well, it means a sort of phony facade. | Ну, означает какое-то фальшивое прикрытие. |
| I think I know what sarcastic means. | Думаю, что я знаю, что означает саркастичное. |