Примеры в контексте "Means - Означает"

Перевод

Примеры

Примеры: Means — Означает

• That's what "quit" means.

  Это и означает "уволился".

• "Going both ways" in football means playing offense and defense.

  "И нашим, и вашим" в футболе означает играть и в защите, и в нападении.

• I know what it means now.

  Теперь я знаю, что это означает.

• Sadly though, it means my single life is now at a tragic end.

  К сожалению, это означает, что моя жизнь в одиночестве подошла к своему трагическому концу.

• That means we visit every plantation in Gatlinburg till we find them.

  Это означает, что нам придется посетить все плантации в Гетлинберге, пока мы не найдем их.

• It basically means depicting human anatomy -with the skin removed.

  В основном это означает изображение человеческой анатомии без кожи.

• Well, if blowing up a drug den means you're insane...

  Ну, если взрыв притона означает, что ты псих...

• That also means he's trying to cross the swamps on foot.

  Это также означает, что он собирается пересечь болота пешком.

• That means we're at the core.

  Это означает, что мы возле ядра.

• It means we're taking an old man down.

  Это означает, что мы свергаем старикашку.

• Essentially, that means that it... grows a second skeleton.

  По существу, это означает, что... растет второй скелет.

• I believe it means lying manipulator who tells men anything they want to hear.

  Видимо, оно означает "манипулирующая обманщица, которая говорит мужчинам то, что они сами хотят услышать".

• This means 99 years for Grover.

  Это означает 99 лет для Грувера.

• Even if it means taking an innocent man like Jason and conning him.

  Даже если это означает взять невинного человека как Джейсон и обмануть его.

• Which means no more social chair.

  Что означает никакого больше общественного председателя.

• OK, the deck's minus two, which means crazy low card time.

  Хорошо, колода минус два, что означает сумасшедше низкую карту.

• But really, democracy means the rule of all by all.

  Но, на самом-то деле, демократия означает правление всех всеми.

• That means that from now on, you are under my protection.

  Это означает, что с этого момента вы находитесь под моей опекой.

• Which means it can't be the only remaining bottle in the world.

  Что означает, это не единственная оставшаяся в мире бутылка.

• You know what that means Zapoï?

  Ты понимаешь, что означает слово "запой"?

• Carrying a weapon means being prepared to kill... but also to die.

  Ќошение оружи€ означает готовность убивать... но и умирать.

• Just means that they haven't been run over yet.

  Это лишь означает, что их еще не задавили.

• It means you're wearing a red sticker.

  Он означает, что на вас красный стикер.

• Only I have no idea what it means.

  Только я не знаю, что это означает.

• They're incorruptible, which means it's very difficult to make a deal with them.

  Они неподкупны, что означает, что с ними тяжело заключить сделку.

Другие варианты перевода слова means

• Средства
• Средств
• Средствами
• Средством
• Средство
• Путем
• Средствам
• Средствах
• Способы
• Способов
• Способом
• Способ