Примеры в контексте "Means - Означает"

Перевод

Примеры

Примеры: Means — Означает

• This means that quantum theory has got to be in some sense true.

  Это означает, что квантовая теория в каком-то смысле верна.

• In honoring this commitment, it means keeping girls' issues at heart every time.

  Соблюдение этих обязательств означает постоянно болеть душой за проблемы девочек.

• And this means that sometimes we'll actually switch our preferences to avoid this.

  И это означает, что иногда мы будем изменять нашим предпочтениям, чтобы избежать этого.

• And what hotel means, in Kenya and India, is an eating-place.

  Гостиница в Индии и Кении означает место, где можно поесть.

• What this means is that warning signs such as these may only have limited impact.

  Это означает, что подобные предупреждающие знаки могут воздействовать на человека ограниченно.

• It means that you think that your beliefs just perfectly reflect reality.

  Это означает, что вы думаете, что ваши убеждения просто идеально отвечают реальности.

• It means, I think, that we're living in a time of unexpected possibilities.

  Я думаю, что это означает, что мы живём во время неожиданных возможностей.

• So this means that we need to take a different view of unintended consequences.

  Это означает, что нужно по-другому смотреть на непредвиденные последствия.

• Exactly what loaning means, I'm not quite sure.

  Я не совсем уверен, что означает давать взаймы.

• A fixed polarity of power means fixed alliances.

  Фиксированное распределение сил означает фиксированные альянсы.

• Which means, we're permanently stuck down here.

  Что означает, нам отсюда не выбраться.

• But what this means actually is that there's a pretense.

  В действительности это означает, что нас обманывают.

• That means that over half the Syrian population has been forced to flee.

  Это означает, что более половины населения Сирии было вынуждено бежать.

• That means there's literally thousands of new ideas.

  Это означает - тысячи новых идей.

• Shuffle tracking means I keep track of the cards, even if another person shuffles.

  Подтасовка карт означает то, что я слежу за картами, даже если другой человек тасует карты.

• An engagement ring means she's ready for one more mistake.

  А кольцо помолвки означает, что она готова зажечь еще разок.

• And it means questioning disciplines like demographics.

  И это означает переосмысление таких дисциплин как демография.

• It means that I pay only for what I need.

  Это означает, что я плачу только за то, что мне нужно.

• It means that I can choose a car exactly for that particular trip.

  Это означает, что я могу взять машину на конкретную поездку.

• So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.

  Поэтому внутри прохладно и влажно, а это означает, что растениям нужно меньше воды для развития.

• Which means it's a two-key system.

  Что означает систему из двух ключей.

• Which of course means that Stygimoloch and Dracorex are extinct.

  Что, разумеется, означает, что стигимолохи и дракорексы вымерли.

• That means we're generating them from scratch.

  Это означает, что мы вырабатываем материалы с нуля.

• Which means that we can now present to the public the next generation of customization.

  Это означает, что теперь можно представить общественности следующее поколение работы под заказ.

• No, it means "therefore", Drippy.

  Это означает "следовательно", Дриппи.

Другие варианты перевода слова means

• Средства
• Средств
• Средствами
• Средством
• Средство
• Путем
• Средствам
• Средствах
• Способы
• Способов
• Способом
• Способ