| Which means they don't know you're here. | Что означает - они не знаю, что ты здесь. |
| That means it has a surface wind speed of something. | Это означает, что его скорость ветра или что-то там еще. |
| It means it's not smallpox. | Это означает, что это не оспа. |
| Eric, that means he's still alive. | Эрик, это означает, что он еще жив. |
| Which means it has everything to do with this Harper Avery situation. | Что означает, что это всё же связано с ситуацией с Харпер Эйвери. |
| I'm sorry, but challenging the trust means that Ms. Harwood is no longer a beneficiary. | Мне жаль, но оспаривание фонда означает, что мисс Харвуд больше не является выгодоприобретателем. |
| Which means it's coming directly from the vice president. | Что означает - прямой приказ Вице-президента. |
| Your Honor, if there's no public knowledge of an I.A.D investigation, that means the officer was cleared. | Ваша честь, если нет публичной огласки служебного расследования, это означает, что офицер был оправдан. |
| Even if it means letting them kill me. | Даже если это означает, что они убьют меня. |
| I don't know what snapping fingers means. | Я не знаю, что это означает. |
| It means we are the monsters now. | Это означает, что теперь мы монстры. |
| Best-ness means a quiet, head-down kind of life. | Быть лучшим - означает тихую размеренную жизнь. |
| What it means is we've been looking at the wrong crime. | Это означает, что мы сосредоточились не на том преступлении. |
| Which means the signature doesn't fit. | Что означает, подпись не подходит. |
| When you refer to someone as your "ex-girlfriend," that usually means it's over between you. | Когда ты кого-то называешь своей бывшей девушкой, это обычно означает, что между вами всё кончено. |
| T rue love means short refractory time. | Настоящая любовь означает короткий период упрямства. |
| People like Buffy, and me, assume that intimacy means friendship and respect. | Такие люди как Баффи и я считают, что близость означает дружбу и уважение. |
| Which means there's no man we're looking for. | Что означает, что нет никого, - кого мы ищем. |
| Parts of the world, that means she's interested. | Кое-где это означает, что он ей интересен. |
| It means "drop everything and run." | Оно означает: "бросай все и беги". |
| Diplomatic privilege means you cannot be charged for the events but you must pay for damage to the club. | Дипломатический иммунитет означает, что вам не предъявят никаких обвинений но вы должны заплатить клубу за причиненный ущерб. |
| Brown vestments means you're carmelites, cloistered nuns, which explains the chaperone. | Коричневое облачение означает. что вы - кармелитка, из уединенного скита, и поэтому вас сопровождают. |
| Tertiary syphilis means you've had the disease for at least that long. | Третичный сифилис означает, что ты была больна все эти годы. |
| Ryan is a ward of the state, which means he cannot engage a lawyer without my consent. | Райан находится под опекой государства, что означает, что он не может иметь адвоката без моего согласия. |
| The only time I see you truly lit up it means you bought new furniture. | Джорджия, если я вижу тебя по-настоящему светящейся это означает, что ты купила новую мебель. |