| Jules, we just thought that maybe - | Джулс, мы решили, что... возможно... |
| Either that, or maybe I'm going right now. | Или, возможно, пойду прямо сейчас. |
| But I think, maybe... that home was us. | Но думаю, возможно... что домом были мы. |
| I mean, maybe you assumed that he jumped because he just suddenly disappeared. | Я думаю, возможно ты предположил, что он прыгнул потому-что он внезапно исчез. |
| I'm maybe one of the last who can. | Возможно, я последний, кто это может. |
| You know, maybe we don't need to go there yet. | Знаете, возможно нам пока еще рано туда. |
| Well, maybe he should take a crack at Michael. | Возможно, следует попробовать и с Майклом. |
| Well, maybe it wasn't overkill. | Ну, возможно это была не жестокость. |
| I feel like maybe you were feeling them a little bit more than me. | Я ощущаю, что, возможно, ты чувствуешь все немного сильнее, чем я. |
| Well, give me the necklace and maybe we can fix it. | Хорошо. Тогда отдай медальон, и мы, возможно, сумеем всё исправить. |
| After thinking it over, I realized that maybe I was out of line. | Я все обдумала и поняла что, возможно, позволила лишнего. |
| Well, maybe next time, we should be meeting with upstairs. | В Следующий Раз, Возможно, Мы Встретимся С "верхами". |
| Chief, maybe something you don't know... | Шеф, возможно, вы кое-чего не знаете... |
| There's some wording issues... maybe. | Возможно... там есть ошибочные формулировки... |
| But maybe there's something we should be doing. | Но, возможно, нам удастся что-то выяснить. |
| But maybe you wouldn't know me again when you saw me. | Но, возможно, ты просто не узнаешь меня, когда увидишь снова. |
| Well, maybe she had her reason. | Ну, возможно, у неё есть причины. |
| I'm just saying, maybe you're not at the top of the food chain. | Просто хочу сказать, что возможно, ты не на верхушке пищевой цепи. |
| I figured maybe you were after something more exciting. | Я пологаю, что возможно Вы хотите что-нибудь более захватывающее. |
| Your death is to occurs in a matter of days, maybe only minutes. | Ваша смерть должна была случиться в ближайшие дни, а возможно и минуты. |
| Leslie, maybe you want to admit that you haven't been the greatest role model. | Лесли, возможно ты хочешь признать, что ты была не лучшей ролевой моделью. |
| April, maybe you want to admit that you've been a little selfish and inconsiderate. | Эйприл, возможно ты хочешь признать, что была немного эгоистичной и неосмотрительной. |
| If we could travel back in time, maybe I wouldn't have said no. | Если мы могли путешествовать в прошлое, возможно, я бы не сказала "нет". |
| And, maybe I wasn't completely sober. | И, возможно, я была не очень трезва. |
| I think I know who you mean, maybe his name was Hans... | Кажется, я улавливаю, о ком ты, возможно, его звали Хансом... |