We were trying to find a link, but maybe we got too close. |
Мы пытались найти связь, но, возможно, подобрались слишком близко. |
You know, maybe we should wait to do this till we get somewhere safe. |
Знаете, возможно, нам стоит подождать с этим, пока не окажемся в безопасности. |
Well, maybe you already do. |
Возможно у тебя уже это есть. |
Now, maybe he is, we don't know. |
Так вот, возможно это он, мы не знаем. |
You'll understand it, maybe nobody else will. |
Ты понимаешь это, возможно лучше, чем кто-либо. |
I don't know, maybe Melanie somehow... |
Не знаю, возможно Мелани как-то... |
You know, maybe it won't be so bad. |
Знаешь, возможно, не все так плохо. |
Now, maybe I should have told you at the time but, erm... |
Возможно, надо было сказать тебе раньше, но... |
Look, maybe Jack's right. |
Послушай, возможно, Джек прав. |
OK, you won't tell us, maybe it was our school. |
Это только свидетельствует о нашем неведении, потому что это, возможно, была наша школа. |
Or maybe the threat of a knife was enough. |
Или, возможно, угрозы ножом было достаточно. |
Well, maybe one of them won't come in. |
Ну, возможно, один из них не придёт. |
If the Joint works out, maybe one day you can be the manager. |
Если совместное предприятие сработает, возможно, однажды ты будешь руководить им. |
Or maybe he has a motive. |
Возможно, у него был мотив. |
I know somebody you can talk to - maybe help. |
Я знаю человека, который возможно поможет тебе. |
OK, maybe I borrowed it by mistake for a couple of days. |
Возможно, я по ошибке одолжил его на пару дней. |
What about a-a friend or maybe another girlfriend? |
Как насчет друга или, возможно, другой девушки? |
It was a little red, maybe burgundy, economy car. |
Это была слегка красная, возможно, бордовая малолитражка. |
Well, maybe I overlooked someone from paul's office. |
Возможно, я кого-то проглядела из офиса Пола. |
Well, maybe it's not about the business after all. |
Ну, возможно, дело не в бизнесе. |
Ma, you know, maybe it's okay for Maura. |
Ма, знаешь, возможно, для Моры это нормально. |
Two, 300 million, maybe. |
Два, 300 миллионов, возможно. |
Well, maybe we use an anisotropic media. |
Возможно, мы используем анизотропную среду. |
Well, maybe you'll feel differently after you taste one of our cupcakes. |
Возможно, ты передумаешь, после того как ты попробуешь наши кексы. |
Well, maybe it's a second Job. |
Возможно, это её вторая работа. |