Maybe... maybe she'd hold a Séance tonight. |
Возможно она проведёт сеанс сегодня вечером. |
Maybe... maybe we all just need to get out of here. |
Возможно... возможно нам всем нужно просто убраться отсюда. |
Maybe... maybe there will be a miracle. |
Возможно... возможно, случится чудо. |
Maybe, just maybe, I'm the faller. |
Возможно, просто возможно, что я неудачница. |
Maybe they rip the disguise off me then, maybe wait till the interrogation later. |
Возможно они сразу попытаются выяснить кто я такая, а возможно подождут допроса. |
Maybe, or maybe you were obsessed with Caroline. |
Возможно, или возможно, вы были помешаны на Кэролайн. |
Maybe... maybe it's just opened a different door for us to walk through. |
Возможно... возможно, это только что приоткрыло для нас другую дверь, чтобы пройти путь до конца. |
Maybe, just maybe, he wanted a little support. |
Возможно, Ему необходима маленькая поддержка. |
Maybe... maybe it was your fault. |
Возможно... возможно это твоя вина. |
Maybe he is an impostor and maybe the director found out. |
Возможно, он самозванец, и возможно, директор это обнаружил. |
Maybe, just maybe... he's our guy. |
Возможно, но только возможно... он наш парень. |
Maybe - maybe she left him for a guy like that. |
Возможно... возможно, она бросила его ради подобного парня. |
Maybe, just maybe that hammer wasn't just a hammer. |
И возможно, всего лишь возможно, что тот молоток не был просто молотком. |
Maybe too hard, maybe I bruised her. |
Возможно, слишком сильно, может оставил синяк. |
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. |
Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось. |
Maybe... or maybe he was not part of it at all. |
Возможно... или он вообще не был частью чего-либо. |
Maybe they'll welcome me now, but maybe not. |
Возможно, сейчас они будут мне рады, а может и нет. |
Maybe... maybe that is the awful truth. |
Возможно... это и есть горькая правда. |
Maybe they're right, maybe not. |
Возможно она и права, я не знаю. |
Maybe... maybe the older one was trying to protect her. |
Возможно... та, что постарше, пыталась защитить её. |
Maybe on another world, maybe on this very ground swept clean. |
Возможно, в другом мире, возможно, на этой хорошо вычищенной земле. |
Maybe I could re-read the contract... and maybe there's an escape clause. |
Возможно, я мог бы перечитать контракт... и, возможно, там есть пункт об освобождении от ответственности. |
Maybe Barbie, maybe someone else. |
Возможно, Барби, возможно, кто-то ещё. |
Maybe heard the shooting, and maybe even saw the shooter. |
Возможно слышал выстрел, и, возможно, даже видел стрелка. |
Maybe that was revenge or maybe giving me a clue. |
Возможно, это была месть, а, возможно, он дал мне подсказку. |