| They don't like to, but maybe. | Они не любят этого, но, кто знает, все возможно. |
| She can maybe shed some light onto the situation. | Она, возможно, пролила бы свет на ситуацию. |
| We're hijacking this project, maybe we can use him, too. | Мы крадем этот проект, возможно, мы сможем использовать и его тоже. |
| Well, maybe I was wrong about these people. | Что ж, возможно я ошибался на счет этих людей. |
| EMT hinted it was a drug overdose, maybe ketamine. | Врач из скорой намекнул насчет передозировки, возможно кетамин. |
| Or maybe the heart is just wrong. | Или возможно, что сердце просто ошибается. |
| I mean, maybe we've been sidetracked by our feelings about Sergeant Doakes. | Я имею ввиду, возможно мы слишком увлеклись нашими чувствами по поводу сержанта Доакса. |
| We're thinking that maybe he was the intended victim. | Мы подумали, что, возможно, хотели убить его. |
| Okay, well, listen, maybe this will help. | Хорошо, слушай, возможно это поможет. |
| So did I. But maybe the company's better off with Dr. Palmer. | Но возможно компании будет лучше с этим доктором Палмером. |
| OK, maybe I'm not in a coma. | Ладно, возможно, я не в коме. |
| If you'd backed me, maybe... | Если бы ты поддержал меня, возможно... |
| But maybe you might be holding it in, your excitement, not wanting to... express it. | Хотя, возможно, вы сдерживаете эмоции и не хотите их проявить. |
| Well, maybe they feel the same way about you. | Ну, возможно, то же самое они думают о тебе. |
| And we kept walking for about an hour, I don't know, maybe two hours. | Мы продолжали идти примерно час, не знаю, возможно, два часа. |
| If you told me what this is all about maybe I could help you narrow your search. | Если ты мне скажешь, о чем речь то, возможно я смогу помочь сузить твой поиск. |
| You can fill me in on your run for office and maybe accept a handsome campaign donation. | Ты можешь записать меня в свой штаб и возможно принять щедрое пожертвование. |
| Someone's taking them, maybe even killing them. | Кто-то похищает их, возможно, даже убивает. |
| And maybe I wanted to be known for something else. | И, возможно, я хотел, чтобы меня меня помнили по другой причине... |
| Old Rose maybe, but you've missed a year of training. | Старая Роза возможно бы заставила, но ты пропустила год тренировок. |
| Tomorrow maybe we'll have to do our utmost just to eat. | Возможно, завтра нам не удастся поесть. |
| And maybe Jack was right to want to take all of you away. | И возможно, Джек был прав, хочу взять всех вас подальше. |
| Even if you are infected, maybe there's something we can do about it. | Даже если ты инфицирована, возможно, есть лекарство. |
| Well, maybe not all of you. | Ну, возможно, не всех. |
| Well, maybe I can help you with that. | Что ж, возможно, я смогу вам помочь. |