Английский - русский
Перевод слова Maybe
Вариант перевода Возможно

Примеры в контексте "Maybe - Возможно"

Примеры: Maybe - Возможно
I don't know, maybe $45 million. Я не знаю, возможно 45 миллионов долларов.
Except for maybe the fourth season of The West Wing, but, you know... За исключением возможно четвёртого сезона "Западного Крыла", ну вы поняли...
But maybe tonight we should do an intervention. Но, возможно, сегодня ночью нам следует вмешаться.
You know, maybe you should. Знаешь, возможно, тебе стоит открыться.
Plus, maybe he wants to cut a deal. I doubt that. Плюс, возможно, он хочет договориться.
Well, maybe they did all of this to take the baby. Возможно они делали это все, чтобы забрать ребенка.
And then maybe I'll let you live. Потом, возможно, я оставлю вас в живых.
Well, maybe you should apologize. Возможно, вы должны сделать это.
We get her to wear a wire, maybe we catch him in a lie. Попросим ее закинуть удочку, возможно поймаем его на лжи.
I would, but I think that's maybe his type. Хорошо, но я думаю возможно это его типаж.
We could have been here for hours, days, maybe years. Мы можем быть захвачены здесь часами, днями... возможно годами.
But maybe I'll see you at the Pentagon Christmas party. Но, возможно, я увижу вас на Рождество в Пентагоне.
I suggest you go ahead and maybe get in those crash positions we all love so much. Я предлагаю вам ехать вперёд и возможно попасть в такую ситуацию, которую мы все так любим.
Or maybe it's the wrong location. Или возможно это не то место.
Well, maybe that's part of it. Возможно, это всего лишь часть.
No, I think... maybe... Нет, я думаю... возможно...
Well, maybe dumped is a wrong word choice. Ну, возможно "бросила" - не совсем верное слово.
Well, maybe you were too much for her. Ну, возможно, ты была для неё слишком сложной.
On the other hand maybe I should let her know how I feel. С другой стороны, возможно, мне следует сказать ей о своих чувствах.
If we listen hard enough, maybe we can hear their artillery. И если мы прислушаемся, возможно, мы услышим их артиллерию.
Tomorrow, maybe we'll see what gift you've been given. Возможно, завтра посмотрим какой дар ты получила.
Who knows, maybe another big dose might wipe his memory clean again. Кто знает, возможно, еще одна большая доза сможет снова очистить его память.
For all the help she is here maybe we should send her with Sau. Лучше для всех, если она останется, возможно, мы ее отправим к Сау.
You are the worst thing that has happened to this country since food in buckets and maybe slavery. Вы худшее, что случалось с этой страной с тех пор, как придумали еду в вёдрах и, возможно, рабство.
If you're worried about Rebecca maybe you need a bigger role. Если ты волнуешься по поводу Ребекки, возможно, тебе нужно назначении на пост.