So you've got a lot of's great. |
Вот у вас есть много информации. Это здорово. |
I talk a lot about these issues. |
Я много говорю об этих проблемах. |
That said, a lot of work goes into these. |
Говорят, на них потрачено много труда. |
You can learn a lot about ancient diet and intestinal disease, but they are very rare. |
Можно много чего узнать о питании и кишечных болезнях, но они крайне редки. |
PM: There is a lot of energy here. Lots of learning. |
П.М.: Нужно очень много энергии. Много изучать. |
I do this because I think that people actually have a lot in common. |
Я делаю это потому что думаю, люди имеют много общего. |
So, this means that I want to see a lot of detail. |
Это означает, что я хочу увидеть много деталей. |
That's a lot of light. |
Это достаточно много внимания к чему-либо. |
I've walked a lot in the mountains in Iceland. |
Я много гулял в горах Исландии. |
Again, sanitation and water is incredibly important, but it also costs a lot of infrastructure. |
Водоснабжение и канализация невероятно важны, но требуют много вложений в инфраструктуру. |
He cared in a very different manner, but it takes a lot of time to understand that. |
Он заботился совершенно другим образом, но потребуется много времени, чтобы осознать это. |
So we build a lot of things. |
Так что мы делаем много вещей. |
First of all, for exceptions, there are a lot of them and they're important. |
Во-первых, исключений существует много, и они важны. |
So, we've been conducting a lot of research. |
Итак, мы проводили много исследований. |
This kid needs a lot of work. |
С этой девушкой придется много работать . |
Especially expressions of contempt or disgust, well you really need a lot of positives to upset that. |
В особенности, в случае выражения презрения или отвращения, вам потребуется много позитива, чтобы восстановить баланс. |
And you can see here, there are a lot of them. |
И вы здесь видите, что их много. |
I've spent a lot of time with killers. |
Я провела много времени с киллерами. |
I've slept with men for a lot less, trust me. |
Я спала с мужиками за много меньшее, поверь. |
The department of defensehas invested a lot of money in that project, nathan. |
Министерство обороны вложило много денег в этот проект, Нэйтан. |
I got a lot of work to do, so... |
У меня много работы, так что... |
And as you can see, there was a lot of other stuff inside that circle. |
И как вы видите, внутри круга было ещё много разных вещей. |
And we think that this is a field that is moving incredibly fast, and holds a lot in store for the future. |
И мы считаем, что эта область продвигается необыкновенно быстро и содержит ещё много резервов на будущее. |
I do spend a lot of time on my work. |
Я посвящаю своей работе действительно много времени. |
I guess there's not a lot of Utah people out here. |
Наверное, здесь не так много народу из Юты. |