| I mean, it would mean a lot to her. | Я имею в виду, это будет означать много для нее. |
| Really, it means a lot to have you all here, celebrating with us on this special day. | Правда, это много значит, видеть вас всех здесь, празднующих с нами этот особенный день. |
| I spent a lot of time there. | Я провел у него много времени. |
| I've lost a lot of friends to the screamers. | Я потерял много друзей из-за крикунов. |
| I've been with a lot of women, Miss DeWitt. | У меня было много женщин, мисс ДеВитт. |
| I've been working a lot, but nothing like rayna russell. | Я, конечно, много работала, но не так, как Рейна Рассел. |
| Sorry, I had a lot to drink last night. | Прости, я вчера слишком много выпил. |
| I can do a lot in these. | Я много чего могу в них делать. |
| You know, for a sleepy little town, BlueBell's got a lot going on. | Знаешь, для сонного городишки, в Блубелле много чего происходит. |
| There's not a lot here on John. | Тут не так много о Джоне. |
| There's a lot of places where we might get that information. | Есть много мест, где мы могли бы достать эту информацию. |
| You have to know a lot about other kinds of art in order to... to get it. | Нужно знать много других вещей об искусстве, чтобы... понять их. |
| We don't really have a lot of options right now. | У нас не так уж много вариантов. |
| I got a lot of busy important things to do. | У меня тут много важных дел. |
| Then you must have a lot of worries. | Судя по всему, у вас много забот. |
| A lot of empty vials and syringes over here. | Здесь много пустых ампул и шприцов. |
| Obviously put a lot of time Into these photographs. | Она потратила много времени на эти фотографии. |
| He spent a lot of hours in the emergency room. | Он много времени проводил в больницах. |
| That sign means a lot to us. | Этот знак много значит для нас. |
| You know, I have a lot of love that I could give to a baby. | Во мне осталось много любви, которую я могла бы подарить малышу. |
| We played video games a lot. | Мы много играли в видео игры. |
| (Sighs) A lot of people would disagree with this. | Есть много людей, кто не согласился бы с этим. |
| There was a lot of beer involved. | Там было много связано с пивом. |
| No, seriously, I dove a lot before I met Andrew. | Нет, серьезно, я много занималась дайвингом до встречи с Эндрю. Он. |
| I didn't really know her before but Andrew told me a lot about her. | Я не очень-то ее знала раньше, но Эндрю много мне о ней рассказывал. |