| He was on the phone a lot, and left his cell behind. | Он много говорил по телефону, но забыл его здесь. |
| We're going to be doing a lot of business in California now. | Теперь у нас в Калифорнии будет много дел. |
| They're saying I did a lot of things. | Говорят, я много чего натворил. |
| Michael has invited a lot of new people to his Christmas party this year. | Майкл пригласил много новых людей на Рождество в этом году. |
| I watched you questioning, speaking little, listening a lot. | Я слышала, как ты задавал вопросы, говорил очень мало, но много слушал. |
| I watched you talking, a lot. | Я смотрел, как ты много говорила... |
| My brother says you own a lot of paintings. | Мой брат сказал, что у вас много картин. |
| Sarah, I've been through a lot of storms. | Сара, я прошел через много штормов. |
| I know a lot of things, Mr Kimber. | Я много чего знаю, мистер Кимбер. |
| We would be saving you a lot of money, Mr Kimber. | Мы бы сэкономили Вам много денег, мистер Кимбер. |
| There's a lot of men out of work at the moment. | Сейчас много людей осталось без работы. |
| But it would seem he needs a lot of it. | Но, кажется, ему нужно много. |
| The last few years I've been dealing with a lot of loss. | За последние несколько лет я пережил много потерь. |
| They spent a lot of money making you, and they don't like to lose their investment. | Они тратят много денег, чтобы создать тебя, и им не нравится терять инвестиции. |
| He wanted a lot of new pieces before the homecoming party. | Он захотел много новых картин к своему возвращению. |
| And a lot of suspicious people making them. | И много подозрительных людей, кто их делал. |
| You know, before your father's surgery, he and I spent a lot of time together. | Ты знаешь, что перед операцией мы с твоим отцом провели много времени вместе. |
| I've been hanging out a lot with Carrie, but just as girlfriends. | Мы много тусовались с Керри, но только как подружки. |
| There's not a lot of people who can do that except for government types. | Не так много людей может это сделать, кроме сотрудников госорганов. |
| You have a lot on your mind. | У тебя много всего на уме. |
| I'll try, Captain but there's a lot of shielding to pull him through. | Я попытаюсь, капитан, но вокруг слишком много помех, чтобы его вытащить. |
| You have a lot of meetings anyway. | В любом случае, у тебя там будет много встреч. |
| I guess you know a lot about crates. | Мне кажется что вы довольно много знаете о ящиках. |
| Now, a lot of people say that Kelly is one in a million. | Слушайте, много народу говорит: Келли одна на миллион. |
| Okay, I have learned a lot about Indian culture tonight. | Итак, Я много узнал об индийской культуре сегодня. |